XXIII.222.a.1 / 75. kötet XXII. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.06.27. Budapest Főváros XXII. Kerületi Tanács 1956. évi zárszámadásának, az 1957. évi költségvetésének, valamint az 1957. évi kerületfejlesztési tervének ismertetése ("ellenforradalom" következményei)
bérrendezéseket éa az életszínvonal megtartó- sát, mely aa 1956 évhez víozony í tva mintegy 2 1/2 -kai magasabb lonz az 1957 évi népgazdasági terv alapján az idei évben* Tisztelt Tanács! Kedves ülvtársak! Mind ezek a tények nagymértékben befolyásoltak az ország költségvetésének megtervezését, elkészítését, mert úgy kellett azt összeállítani, hogy az népgazdaságunk jelenlegi erejének megfelelően készüljön el, reális alapokat tártál; azzon és ugyanakkor egyensúlyban is maradjon* Hogy ez sikeresen végrehajtható volt az csal; a szocialista társadalmi rendszernek tudható be, csak ott valósulhat meg, ahol tervszerű gazdálkodás folyik és ez egyben bizonyítékul szolgál a kapitalista rendszerrel szemben a szocialista rendszer fölényére* Ahogy az állami költségvetés összeállitusában voltak neiiéztéíjek, ugyan ezt elmondhatjuk, hogy a ke- 8 -