XXIII.218.a.1 / 84. kötet XVIII. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.05.30. A Végrehajtóbizottság 1957. évi kerületfejlesztési tervjavaslata ("ellenforradalom" okai, következményei)

Egy ilyen helyzet bármely kapitalista országban elkerülhetetlen inflációhoz vezetett volna.

Hazunkban már az első negyedévben gyorsütemben haladt a normalizálódás és sikerült a korábbi termelési színvonalat komoly mértékben megközel iteni.

Természetes, hogy az októberi ellenforradalmi események minket is meggátolták abban, hogy az 1956 évi községfejlesztési tervet teljes mértékben teljesítsük.

Ezért, mint ahogy azt az 1957 évi kerületfejlesztési terv is mutatja, az áthúzódó és még nem teljesített feladatok, teljes egészében részét képezik az idén megoldandó feladatoknak.

Beszámolómban az elmondott szempontok alapján nem kívánón az elmúlt év eredményeit és lemaradásait részletesen ismertetni, mert ezek az uj terv tárgyalásánál lemérhetők.

Meg kell mondanon, hogy kerületfejlesztési tervünkben ezúttal először érvényesültek á tervgazdálkodásban bevezetett egyszerűsítési szempontc Lostmur saját hatáskörünkben döntünk kerületfejlesztési tervünkről.

A terv elkészítésénél figyelembevettük a helyi szükségletek kielégítését, amelyeket a lakósság fogadóórákon, beszámolókon, vagy egyéni panaszok formájában, vagy éppen az összeállítást megelőző körzeti munkaértekezleteken vetett fel. Tervünkben természetesen olyan feladatok megvalósitása is szerepel, amelyek végsőfokon a főváros egész lakósságának érdekeit képviselik.

JTerv összeállitás, a terv ismertetése, Á.B-k munkája. - .........- 6 —