XXIII.218.a.1 / 84. kötet XVIII. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.02.15. A Végrehajtóbizottság jelentése az októberri tanácsülés óta végzett munkáról és a soronkövetkező feladatok ("ellenforradalom" okai, következményei)
Tisztelt Tanács! A beszámolón belül meg kell vizsgálunk a tanács kettős funkciójából adódó feladatokat* Szemügyre kell venni azokat a feladatokat, amelyeket az államhatalmi szerven belül kell végezni, ás elemezni kell a tanácstagoknak a választók között végzett szervező munkáját is* Tanácsáink az államhatalom és az államigazgatás helyi szervei. De tanácstagjainknak látniok kell azt, hogy elsősorban és főleg ma, munkájukban a hatalmi jelleg a döntő. A Tanácsok a legszélesebb demokratizmus, de egyben a centralizmus alapján működő területi szervek és működési területükön a nép egységes hatalmát képviselik. A Tanács államhatalmi feladatait is csak, akkor tudja elvégezni, ha állandó és szoros kapcsolatban álla a választókkal. Ha ez a kapcsolat megszűnik nem képes helyesen közvetíteni a nép akara- tát, de ugyanakkor a tanácstag sem képes jó munkát végezni a választók körében és nem lehet a tanácstag aktiv részese a hatalom gyakorlásának. Nézzük meg, miben jut konkrétan kifejezésre a tanácsok hatalmi j ell ege? Először is megalakulásukban, a tanácstagokat a dolgozók választják, ezen keresztül a nép, a saját küldötteit küldi be és a nép, tanácstagja felett állandó felügyeletet gyakorol, illetve gyakorolhat • Megnyilvánul a hatalmi jelleg/í az irányirás módszerében is, ami annyit jelent, hogy csak hatalmi szervek irányíthatják a munkáját. A hatalmi jelleg kifejezésre jut a tevékenységükben is. Vezetik a helyi gazdasági, társadalmi, kulturális tevékenységet, közreműködnek az országos jelentőségű gazdasági, társadalmi, kulturális jellegű feladatok megvalósításában. Végül tanácsrendeleteket, határozatokat hoznak, s ezeket a működési területén ólő lakósság köteles betartani és végrehajtani. üelyÉelen volna azonban azt hinni, hogy a tanácsok csak a gazdasági ís kulturális munka végzésére hivatott szervek. A tanácsok e mellett a proletárdiktatúra megvalósításában is közreműködnek, tehát a tanacs nem lehet pártatlan szerv. A Tanácsok a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség szervei, olyan szervek, melynek harcot kell folytatni az ellenség, az ellenforradalcm ellen. Mi a legszélesebb demokrácia elveit valljuk, de nem lehet a demokráciát az ellenforradalmárok kiterjeszteni. A Tanácsnak magáénak kell vallani és azt hiszem, hogy magáénak is vallja a raarxiamust- leniniaaust. A proletárdiktatúrát, akik elvetik, azok elvetik a szocialista demokráciát is, elvetik a szocialista demokrácia centralizmusának szükségességét.- 15 -
