XXIII.212.a.1 / 82. kötet XII. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.07.02. Az 1957. évi kerületfejlesztési terv, az 1956. évi zárszámadás és az 1957. évi költségvetés megtárgyalása. Az Összeférhetetlenségi Bizottság jelentése egyes tanácstagok ügyének kivizsgálásáról
I *> 1./ 1957. évi költségvetési üzemeltetési feladataink kerete: ■ . - 35,333«95o Ft* Ebből felújítás és beszerzés 3*884*750 Ft. 2./ Fővárosi Tanács beruházásai, felújításai, beszerzései: 8,578.000 '' 3./ 1957. évi községfejlesztési alap: 1,822.300 4./ Házkezelési Igazgatóság épületjavításai és beruházásai: v t 19,211.000 r Összesen: 64,945.250 Ft, A fenti számok mutatják, hogy szocialista társadalmunkat töretlenül építjük kerületünk viszonylatában is. Az áthúzódó munkák és az ez évi feladatok megvalósitása komoly erőfeszítést igényel, melyet a kerületi Tanács szakigazgatási szervei csak úgy tudnak teljesíteni, ha a Tanács választott szervei minden f segítséget megadnak. Ezenkívül elengedhetetlen feltétel az is, hogy Tanácsaink önállóságát növelje a Kormányunk, véget vessen annak az áldatlan helyzetnek mely a Tanácsok jogát, önállóságát sérti, a bürokrácia leküzdésében hátráltatja* A tanácsok az ellenforradalmi súlyos időkben és az utána következő feladatokban megállották a helyüket* Ezután is számítunk tanácstagjaink segítségére, tömegkapcsolataik további erősítésére a lako~~^ gal, mert azok hozzásegítenek bennünket tervünk végrehajtásához* 1 Budapest, 1957* május hó. * ‘ , Budapest Főváros XII. kerületi Tanácsának Végrehajtóbizottságn G _________________________________j 4 o4. 4 ' <
