XXIII.209.a.2 / 8. kisdoboz IX. Kerületi Tanács Végrehajtó Bizottsága. 1957.06.04. Jelentés a helyi ipar és a kisipar hatásáról az újjáépítésre és a lakosság ellátására. A magánkereskedelem helyzete. Bejelentések. (Bp. Főváros Tanácsa Igazgatási Osztályának leirata: utcaelnevezés "mártírhalált halt elvtársakról".)

A. napirend 2.tárgyat A helyiipar.kisipar hogyan segíti elő az újjáépítéstA

áa a lakosság ellátását. A magánkereskedelem helyse-™ te kerületünkben. /Írásban/

Előadd: Misán Ferenc ipari észt.vezető ás Bayer Kárely kereskedelmi e.ves.

Külön meghívottak: Börzssi Kárely kér.ÁB.elnök, Berke* Dajsa *t. Főt.------------- Tanács VB.Ksrssk.ssstély ráezáről, Seltáe* György

K

ISOSZ ráezáről, Forgács *t. IX.ker.MSZMP.résséről.

HozzAozélék:

Forgács slvtárs: Véleménye az, hegy a kiskereskedőket kerületünk azon -területén működtessük, ahol arra a lakosság szükségleteinek kielégítése szempontjábél szükség ram. Ez vematkezik a kisiparosokra is.

Horváth János: Felszélaléeában érinti a kisipari szövetkezetek önáüéságéi. Nem közömbös az, hegy a szövetkezetek hogyan dolgoznak, hogyan segítik a fejlődést, amely a népgazdaság, az ereság érdekében szükséges. Az Ipari osztály ellenőrzése serén ezeket tartsa szenelőtt.

Az állami és a magánkereskedelem egymáshoz valé viszonyával foglalkozva, helytelen, hegy több esetben olyan területen, ahol a közelben állami ezekter van, a magánkereskedelemnek is lshetőséget adnak. Igaz, hegy nagyobb teret kell biztosítani a magánkeresks- dolemnek, de az a kérdés, hegy hol? Szerinte ott senni esetre sem, ahol lehetőség van az állami kereskedelem fejlődésére.

Non szabad azt megengedni, hegy a maszekok a nép nyakán álősködje- nek. Éppen ezárt javasolja a kereeketelni osztálynak, hegy alapee vizsgálat tárgyévé tegyen minden iparengedélykiadást.

Sajnos van olyan eset is kerületünkben, hegy kivételeket teesnek, összeköttetés révén sokam jutnak iparengedélyhez.

Megállapítása, hegy a kisiparosok nagyrésse anyagellátásukat lepel anyagekbél biztosítják. A kisiparosoknak vannak "beszerzői", akik apré tételekben lopják el az üzemektől, az államtál az anyagot.

Es a súlyos visszaélés rendkívül kérés a népgazdaságra.

Van slyan tapasztalat is, hegy egyse kisiparosok 15, sőt 30 ember, rel dolgoznak. Ez úgy lehetséges, hegy üzeni aelgezék 1-2 hétre szabadságuk idejt alatt elmennek kisiparoshoz dolgozni.

Ezek után az emberek után természetes, hegy e kisiparos adét nem fizet.

Nekünk ilyen kisiparra nincs szükségünk, kerületünkben is meg kell

nézni ezt a problémát ás a legszigorúbban eljárni. ’

♦ *

Mendly Gyula: Tapasztalhaté olyan jelenség, hegy olyan emberek | kaptak iparengedélyt, akik nem nagyon értenek szakmájukhoz. Cél az legyen, hegy olyanoknak adjunk engedélyt, akik művészei a szak. májuknak. Vannak államunknak olyan kisiparosai is, akiknek készít- aényeit ki lehet vinni külföldre le.

^egengedhetetlenn as a helyzet, hegy sok kialparea - kihasználva egyes cikkeknél a hiányt - pl. egy női kardigánt 800-1.009 Ft-ért4 adnak el.

ss.rint tá«.*atni kell aa a >>••{••, Blmt a t.t«fai« -a- 2 -