XXIII.209.a.1. / 2. kisdoboz IX. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.07.30. A IX. Kerületi Tanács 1956. évi zárszámadása, az 1957. évi költségvetés és az 1957. évi kerületfejlesztési terv
Tisztelt Tanács ! iz 1957.évi tanácsi költségvetésről szóló tervezetet az eredeti tervek szerint jóval előbb kellett volna a Tanács elé terjesztenünk, azonban a múlt év október - novemberi eredmények és az ezek kovát' keztében előállott helyzet ezt nem tették lehetővé. I | Ennek a helyzetnek általánosságban ismert jellemzői közül elég ha utalunk a termelés rendkivül alacsonyra süllyedt színvonalára, és az államapparátus zi- * láltságára. Ezért a kormány határozata értelmében az 1957. első félévi költségvetési gazdálkodás ideiglenes tervek alapján.folyt. A baráti országok, elsősorban a Szovjetunió segi. tsé- ge a szénbányászat és energia terén, de a népgazdaságnak majdnem minden ágában 1957. januárjában és februárjában és azóta is elért jelentős termelési felfutás eredményezte a végleges és teljes költségvetés előirányzatainak kidolgozását. Ugyanezek a körülmények szabták meg természetesen a helyi viszonylatban is tanácsi költségvetésünk előkészítő munkáit és tették lehetővé, hogy olyan sullyos gazdasági nehézségek után ma egy reális alapokon nyugvó tervezetet terjeszthetünk a tanács _____________ Go---------------------------------------1
