XXIII.204.a.2 / 8. kisdoboz IV. Kerületi Tanács Végrehajtó Bizottsága. 1957.06.22. Tanácsülés előkészítése
TV.ter* Tanács VB• I. Pénzügyi osztály* T. Végrehajtőblzottság* A Pénzügyminisztérium 3810/1956. sz. utasításában megszabott irányelvek alapján öszaza állított 1957* évi kerületi tanácsi költségvetési tervezetet a V.B. l956*okt. 13«-i ülésén - különböző javaslatokkal módosítva - 61,025*150.- Ft kiadási és 6»214«310.- Ft bevételi előirányzattal állapította meg. Népgazdaságunkat I956. október 23-át követő események következtében ért súlyos károk hely reállítása, a normális gazdasági élet megindítása, a Ibrradalmi Munkás-Paraszt Kormány célkitűzésinek megvalósítása azonban osak a legszigorúbb takarékossággal lehetséges* Ibinek a szigorú takarékosságnak érvényesítése szükségessé tette a tervezett kiadásoknak legkisebb mérté karé való korlátozását* Mint ismeretes az októberi ellenforradalmi események miatt számos gazdasági természetű intézkedést adott ki Kormányunk. Ezek az intézkedések egy egészségesebb alapokon nyugvó Népgazdaság kialakítását, ügyben pedig a lakosság felemelt élet színvonalának megszilárdítását, jobb ellátását vannak hivatva biztosítani. Az Országgyűlés e hő elején fogadta el az 1957. övi Országos költségvetést, igy már megállapításra terülhetett a Fővárosi Tanács, azon belül pedig a kerületi tanácsok A. 1957* évi költségve tó sái is, - természetszerűleg a föntiekben változtatott kény szó - rü módosításokkal .íszerint területi tanácsunk 1957. évi költségvetéséi*k a fsnti rendelte zések és az időközben be következett változások figyelembe vételével most beterjesztett kiadási előirányzata 55,484.070.- Ft, bevételi előirányzata 5.455.320— Ft, összehasonlítva múlt óv októberi tervezetünkkel! kiadási részében 5,541.080— Ft, bevételi részében 758.990*- Ft csökkenést mutat* \ Az q&qb cimok módosított előirányzatát a csatolt kimutatáson adjuk, föltüntetve az eredeti tervezetet is. Szociális otthonunk f.évi január 1-vel, Könyvtáraink pedig április 1-vel központi kezelésbe terültek* A most bemutatott költségvetés ezekre az intézményekre vonatkozólag nem, illatve csak részben tartalmaz előirányzatot és igy az összehasonlításkor - a helyes értélolés miatt - az ezekre tervezett össze í*ket a csökkenésként fent kimutatott össze géltől Is kBll számítani* Valójában tehát irányításunk, ős felügyeletünk alá tartozó intézmények és hivatalok összesített költségvetése 3,247.210.- Ft kiadási, és 140.120— Ft bevételi összeggel* kevesebb az 1956. év októberében elfo- p gadott tervezetnél* . • 1 A kimutatott 5.247.210— Ft kiadási cvTOtentéeből személyi kiadásokra 975*940— Ft, működési kiadásokra 2,453*970— Ft csökkenés esik, inig. felújítási rovataink összesített eredménye 182.700*- Ft emelkedést mutat* • \ mteégvetési tervemé ttok" személyi előirányzata, - élt érő lég a korábbi évek gyakorlatától,- eredetileg a teljes évi szükségletet tartalmazta, mert a betegség és egyéb oltok miatt jelenttező megtakarítások a kiadott rendelkezések szerint a főváros ösz- szesitott költségvetésében lettek figyelembe véve, ős kerültek levonásra. A holyaa és célszerű gazdálkodás biztosítása miatt most ezetet a várhaté megtaterrítisokat is figyelembe vettük költségvetésünkben, és e címen a személyi kiadásokat 1,187.250— Ft-al csökkentettük. Csökkentettük a személyi kiadásokat az igazgatásnál végrehajtott racionalizálás folytán 131*720— Ft-al, viszont növeltük az oktatási és egearógűgyi Intézményeinknél s/z előirányzatot az elmúlt év végén engedélyezett állások miatt 343.030.- Ft-al. ■* Sfiiködé si kiadásainknak 2,453.j?70— Ft-os Csöktentéee nemcsak népgazdaságunk tehermentesítését célozza, hanem a beszerzésekre és kisebb építkezésete*előirányzott összegek csökkentése, ill* törlése a lakosság ellátásának biztosítása érdekében is történt* A csöktentés összege az e címen tervezett előirányzat 8 5^-ának felel meg, és a rendeltezésre álló 27,841*000— Ft előirányzat kereten \ millióval haladja neg . ./• . .;4k* . ' . _ _ ‘ * V ■ : • ——^5 ,
