XXIII.204.a.1 / 2. kisdoboz IV. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.06.27. Jelentés az 1956. évi zárszámadásról és az 1957. évi költségvetésről; Összeférhetetlenségi Bizottság jelentése

Hozzászólók: Szöllősi Sándor, Dr.Dévényi Rudolf, Matajz 3mre,_Tavasz Lajo's“Petrovics József, Hajdú András, Földvári László, ^Endrődi Béla, Nagy Gáspár, Horváth Ferenc, Nagy Erzsébet, Szatnári Antal, Csema Beláné, Fekete László, Gulyás Miklós, Gellért László,

Horváth János, Ladiszlai Jánosné, Vincze Béla, Kántor István,

Bakos Károly, Krammer Jenő, Nagy József, Somlai László,

Szöllősi Sándor: Kerületünk életében - különösen a Tanácsok meg- alakuiása óta - mindig különös jelentőséggel birt a zárószámadás, illetőleg a költségvetés megtárgyalása. A zárószámadás lényegileg választ ad nekünk arra,hogy a Tanács,mint a kerület gazdája hogyan dolgozott, munkálkodott a kerület lakossága érdekében. Az 1956. évi zárószámadás vizsgálata ebben a vonatkozásban azt mutatja, hogy a kerületi Tanács feladaát jól oldotta meg.

A bevételi előirányzatnak 98.5 Ía-os, és a kiadási előirányzatnak 98.1 i»-os teljesítése jónak, kielégítőnek mondható, különösen akkor,ha figyelembe vesszük az októberi ellenforradalmi eseményeket, amelyek gazdálkodásunkat abban az időszakban majdnem lehetetlenné tették; Számos intézetünk, intézményünk munkája szünet élt, vagy csak csökkent mértékben működött, k kényszerű szünetelés,továbbá a beszerzési és kivitelezési nehézségek miatt megtakaritások jelentkeztek. Ezek a kényszerű megtakarítások lehetővé tették a korábban felmerült és költségvetési előirányzattal nem biztosított szükségletek nagyobb részének saját erőből való fedezését. A Végrehajtóbizottság helyesen élt ezzel a lehetőséggel és a múlt év végén kereken egy millió Ft-os hitelátcsoportositást hajtott végre.

Az 1956.évi záró számadás tárgyalásánál külön szeretném kiemelni a társadalmi munka terén elért jó eredményeket,amikoris a tervezett 398/m.Ft-tal szemben 454/m.Ft-ot teljesítettünk. Ez az eredmény különösen értékes azért,mert a jövőben a helyi üzemektől igénybevehető támogatást erősen csökkentenünk kell.

Tisztelt Tanácsülés! Az 1957.évre 55,484-o7o Ft. kiadási és 5,455.320 Ft .bevételi előirányzattal megállapított módosított költségvetésünkben az októberi ellenforradalom által okozott súlyos károk miatt, - a tervezett beruházásokat csökkentenünk kellett és fokozott mértékben érvényesül minden területen a ta- karékosság. A Pénzügyi á.b. részleteiben megvizsgálta az 1957.évi költségveté t és véleményünk szerint az előirányzatok reálisak és ha szükebb keretek között is, mint ahogy azt eredetileg terveztük, takarékos gazdálkodás mellett kell,hogy biztosítsa intézményeink zavartalan működését; A takarékosság legteljesebb érvényesitese mellett szükséges,hogy a Végrehajtóbizottság, gazdálkodó osztályaink az á.b.-k segítségével az elfekvő készletek feltárásával, készleteink csökkentésével, társadalmi munka szervezésével, és

. nem utolsó sorban az ellenőrzések fokozásával járuljanak hozzá a kiadások csökkentéséhez, a működés zavartalanságának biztosításához.

Tisztelt Tanácsülés! A pénzügyi á.b. meg van győződve arról,hogy a kerületi Tanács az 1957.évi költségvetésének teljesítésével szilárd alapot teremt ahhoz,hog^ sikeresen haladjunk előre kerületünkben is a szocialista épités utján. Az előterjesztett 1956. évi zárószámadást,valamint az 1957.évi költségvetést a pénzügyi á.b.nevében elfo^dom, és a Tanácsülésnek elfogadásra javasolom.

Dr .Dévényi Rudolf: Megköszönöm az alkalmat,hogy ilyen nagy jelentőséget tulajdon itottak a beszámolókban az egészségügy kérdésének.- 25 -