1989. október 9. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

54

i

Az országos tanácsi lakásállomány megoszlása komfortfokozatok és megyék, főváros szerint (1987. XII. 31.)

A \ Verteilung des landesweiten Wohnungsbetstandes der Rate nach

I pjj’ x Komfortstufe, nach Bezirken und der Hauptstadt (31.12.1987)

Hl J r 3 H4*/ £ • •«« j g Distribution of council flats in the country according to degree of

t k ■ ’J# ’ » I comfort, counties, Capital (Dec. 31, 1987)

£L4 I ví í: Ú rj . rT J f PacnpeAeneHMe pecnyőnnKaHCKoro >KMnmuiHoro c})OHAa coBeTOB no

I I J * J I deneHM KOMtJjopTaőenbHocTM KBapTMp no oőnacTBM m cTonMite.

f

1 g> •*; I I (flaHHbie Ha 31-e AeKaőpn 1987 roAa.)

v- . . 4,37,, \ j k jTgf ’I 5 ; J f

fi; , 1 ct P. LW* fi Az országos tanácsi lakásállomány, bérbevételek, lakóházjavításra

*1 fordított összegek (1987)

Wohnungsbestand der Rate im Lande, Einnahmen durch die Mieten, g j H". für Wohnhausreparaturen verwendete Summen (1987) .~ , , National stock of council flats, revenue from rents, expenditure on- repairs to residential buildings. (1987)

PecnyönMKaHCKMÍi TKMnMiuHbiM (Jjoha coBeTOB, nociynneHMB 3a cneT

Ltktonk ofutgoan a«t*ttn . ' | ", " '". r"'- *'* I •75244 ]

KBapmnaTbi, accurHOBaHun, BbiAeneHHbie Ha peMOHT wmibix 3A6HMM, (1987 r.)

■ fctjjfo’. \ An*^> \ 0»/440t tanácsi lakásállomány - 100,0 (%l

I t'Úfa’,.. / i HTö* / \ 757°. \ sav* £ Uindes wohnungsbestand der Rate

fe 4ft,V V V \ ' \ / 53,4% \ Council flats in thecountry - ' V PccnyflflMKUHCKHH WMnHlUMbm (bOMA COBCTOB

324343 303713 43928 103260

Bérbevételek (lakbéi * nem lakásbérlemények) országosan összesen 100,0 (%)

Einnahmen durch Mieten (Wohnungsmiete ‘ Mieten für sonstige Haumlichkeiten) Landesmaílstab. gesomt

ittü4 I Revenue from rents (rent ♦ lease) Country's totál

?eW> hl J J flocTyn/ieHnn 3a cmot KBapTnnaTbi m 3«i cmot carhh n apeHAy

j \ 0 MHbix rJOMemeuuM. B ughom no cTpane

? j ® y ■í" ' a ” lj Jr ___

> lI ’ ) lJ J r| j£| í .id^BBIIIllShb. Lakóházjavításra fordított összegek országosan összesen = 100,0 (%)

f Q n |j va > 3 ^MSSSbSS^^. Summen, verwendet für Wohnhausinstandsetzung,LandesmaBstab, gesamt

775244 ^ f?itso 51 "'fi. J 7a/0 Sums spent on reoair of houses, country's totál

|d l> rV* ‘ J gj í 3aTpatbl NO TOKVIUMM M KanMTanbHblM peMOHT JKMnblX 3A8Hmí

v»\ TVjj* J n C El ' W J B uenoM no cTfxiHe

“mÍIL. CT-n Vlrtl!k összesen

■H BW jÍ.'SÚT’tm.: I Provinz, gesamt

, . kOMH.T-k" Totál, rural areas

[ifi f-f> í--ff .rái Hí.'.-. WfZJ " .. Az országos tanácsi lakásállomány megoszlása a szobák száma és

Jifi ííif **’*—■

......• —•: megyék, főváros szerint (1987. XII. 31.)

ti • g 8 *1*K\ Fflv*'°* 7 l/ohái LíkikOk uífnj álimn

■ ]’ j ‘ sS"’ Verteilung des landesweiten Wohnungsbestandes der Rate nach

«... .mMCTCTkjimnH.iMia ...........•-»-» Anzahl der Raume, nach Bezirken und der Hauptstadt (31.12.1987)

é'/Y Distribution of council flats in the country according to degree of

faíP comfort, counties, Capital (Dec. 31, 1987)

' country • IOUI oMlít. 255411 127627 285545 51597 55064

I Kon«t9rrat> ■ utnou n^V’pJnt Is/obas 15a>obas 2siob»% 2.5szotiá9 3niMui*)i PacnpeAeneHMe pecnyonMKaHCKoro wmamluhoto (})OHAa Ha ocHOBe

’ MMcna KOMHaT no oőnacTBM m b CTonMLte. (flaHHbie Ha 31-e

ACKaőpH 1987 roAa.)

{

! L i

I