1987. december 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
400
... X * - '*•* RT® ! i“ J | BUDAPEST FŐVÁROS TANÁCSA VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA Tervgazdasági és Munkaügyi, valamint Pénzügyi Főosztályra I I Tisztelt Végrehajtó Bizottság! % j A főváros 1908. évi tervjavaslatának kimunkálására több i tekintetben is sajátos körülmények, feltételek és követelmények között került sor. Egyfelől az éves tervező munka a Kormány stabilizációs ós kibontakozási programjából fakadó tanácsi feladatok kidolgozásával párhuzamosan és összehangoltan folyt. Ebből, valamint a nyílt várospolitika fokozott érvényesítésére, a tervezés de- nokratizmusának növelésére való törekvésből következően a tervjavaslat elfogadását - most első ízben - két fordulós testületi vita előzi meg. Másfelől a tanácsi költségvetés pénzügyi feltételeiben - a Kormányprogram célkitűzéseivel összhanban - olymértékű elmozdulás következeit oe a VII. ötéves tervben számítotthoz képest, amely elkerülhetetlenné tette a középtávú tervcéloknak, a prioritások körének és belső tartalmának áttekintését , megváltozott körülményekhez való igazítását 1988, és a hátralévő további két év tekintetében. i % A főváros Kormány-programmal összhangban kidolgozott 1988. évi tervének koncepcióját - széleskörű társadalmi egyeztetések és a tanácsi bizottságokban történt megvitatás után - a Tanács november 27-i ülésén megtárgyalta és a további tervező munka alapjául elfogadta. A tanácsülésen elhangzott vélemények és észrevételek, továbbá a társadalmi l egyeztetések során felmerült javaslatok figyelembevételével, a koncepcióban rögzített ?ő irányok és feladatok ér/ kco I í
