1980. június 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
5
r ~ i }- 2 szoros kölcsönhatással van egymásra. A koncepció - melynek időhorizontja a népgazdaság távlati tervezésével összefüggésben 2ooo-ig terjed - Budapest és környéke általános rendezési terve felülvizsgálatával összehangoltan készül. A koncepció kidolgozását a központi tervező szervek irány- mutatásának megfelelően két szakaszban célszerű elvégezni. Az első szakaszban kell kidolgozni a főváros és az agglomeráció fejlesztési elképzeléseit, javaslatait a VI. ötéves tervidőszakra, a legfontosabb városfejlesztési témákban a célkitűzések 19oo-ig történő felvázolásával, illetve 2ooo-ig való kitekintéssel. Ezen munkaszakasz 198o. junius 3o-ával zárul, mely időpontra kell az összefoglalt anyagot elkészifc teni, majd az illetékes tanácsi és pártszervek elé terjeszteni. A második szakaszban az ÁTB 5oo5/1979.sz. határozata alapján közre kell működni az 1981-2ooo évekre szóló hosszutá- j vu népgazdasági tervezés munkaprogramjában szereplő: "A budapesti agglomerációban felhalmozódott infrastrukturális, ipari és munkaerő problémák megoldási irányai" cimü területfejlesztési részkoncepció kidolgozásában. Ezen munkafázis 1981. junius 3o-ával zárul. f fc A koncepció részletes kidolgozása során napjainkban olyan feltételekkel, korlátokkal és lehetőségekkel kellene számolni, melyeknek sem az ágazati tárcák, sem az OT nincsenek birtokában. A VI. ötéves tervidőszakra vonatkozó első munkaszakasz célja ezért elsősorban a továbbélő fejlődési tendenciák kimunkálása és elemzése, p legfontosabb fejlesztési célkitűzések, a város és településfejlesztés fő arányainak, valamint az elérendő ellátási céloknak a körvonalazása lehet. I I