1977. május 25. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
352
- 64 értett, hogy tervező és kivitelező szerveink, valamint a szovjet tervezők között állandó és közvetlen munkakapcsolat legyen, tehát minden olyan elgodolás, amely a szovjet tervezőirodában gondolati szinten van, azonnal tudomására jusson a hazai tervezőknek és az adaptálásnál, vagy más munkafázis tervezésénél figyelembe tudják venni. Ugyanez vonatkozik az építésre való felkészülésre is. A hazai építőknek tudniok kell bizonyos sablonok gyártásának egészen apró részleteit is, amit kereskedlemi utón gyorsan lebonyolítani nem lehet. Úgy érezzük, hogy a közvetlen kapcsoá^Lttal, amely azonban még nem teljes mértékű, biztositani lehet azt az ütemet, amelyet a beruházási program tartalmaz. A másik, amit mondani szeretnék, bejelentés-jellegű: az OVH éppen azért, mert ilyen nagy#beruházás még nem létesült, bár a tanácsi beruházás, egy kicsit mégis a mgunkénak is tekintjük, részben azért, mert a tervezésben és a kivitelezésben nagyobb részt vállalunk, mint eddig. Részben a kivitelezés, de a létesítmények jellege is sajátos: ilyen nagyságrendben Magyarországon még nem építettek, ezért nagyon gondos odafigyelést igényel és nagyon nagy koordinálást. Nagyon szoros együttműködés szükséges a tanács, az OVH között, a beruházási létesítmény bonyolultsága, nagysága, határideje miatt, de részben azért is, mert a tervezésben és a kivitelezésben nagyobb részt vállaltunk. Elnök-helyettesi szinten koordináljuk ezt a munkát, időnként áttekintjük a Tanács képviselőivel együtt. Bármilyen nehézség adódik, fel tudjuk vetni azért, hogy határidős gondok ne legyenek. Még egy kérésem volna. A határozati javaslatok 1. pontja szerint a VB jóváhagyja az észak-budapesti szennyviztisztitó I/B ütemét. Javasolom, hogy a budapesti szennyvíztisztítási program keretében épülő l.-es ütemet hagyja jóvá. Tudniillik a szennyvizbirsággal j , i—11 ■—-------------------------- — I ^ — 'ti — ti- ^-----'-------' — ------—" *1 *.. r
