1974. május 29. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
77
SZENNYVÍZELVEZETÉS ÉS TISZTÍTÁS A vezetékes vízellátásénál nagyobb elmaradásokat kell behozni a szenny- és ' csapadékvíz elvezetés, valamirt a szennyvíztisztítás területén. A közelmúltban akcióprogram készült, emelj 2000-ig szabja meg a feladatokat, ötéves terveiklusokra bontva. Ebből adódóan az V. ötéves tervben az alábbiak várnak megvalósításra:- A Észak-budapesti szeunvviztisztit.6 telep A Palcta szigeten az észak-budai és az észak-pesti szennyvizek tisztítása céljából 550 ezer i’/nap kapacitású telep építendő. v Az V. ötéves terv időszakában a IV. ötéves tervben előkészített I. szakasz megépítését, 140.000 m’/nap tisztítókapacitással kell megvalósítani járulékaival együtt. Hálózati vonatkozásban ez Budán a Vöröshadsereg úti gyűjtőt, a Rozgonyi Piroska utcai átemelővel és a hozzátartozó medercsővel, bal parton az Újpesti szivattyútelep átépítését és annak nyomócsövét je- 1enti, Az épitési munkák mint a tisztítótelepnél, miit a hálózatnál az egész tervidőszakot felölelik, s csak 1981-bon,-egy éves próbaüzemeltetés után kerül üzembehelyezésre. Dél-rosti szennyviztisztitó telep bővítése A hatvanas években 30.000 m/nap kapacitással megépült telep ma mór kicsinek bizonyul. Jelöniig naponta közel 50.000 m1 szennyvíz érkezik a telepre, ’ Szükséges tehát a IV, ötéves tervben Megkezdett bővítést 42,000 «’/nap kat pacit ássál megvalósítani, ti 1 Tisztitótelepok rekonstrukciója, bővítése I Budakeszin 16 60 m’/nap kapacitású telep működik, melyet 3,000 m’/napra kell. bővíteni a távlatban, A cinkotai és Stromfeld tisztitótelep>ok túlterheltek, elavultak, igy rekonstrukciójuk, esetleg kapacitásbővítésük a tervidőszakban végiehajtandó. ti A szennyviztisztitás és az ehhez szorosén kapcsolódó létesítmények megvalósítására a tervidőszakban 2.535 millió F!-ot irányoztunk tlő. e. A Sziva11 vu telepek rekongtrukciója 1975. végén, a szennyvizek továbbításéra 9 db személyzettel működtetett * átemelő telep, 31 db automatikus telep és 3 db időszakos üzemelésű telep szolgál. fit A nagyértékü műtárgyak és gépészeti berendezések rekonstrukcióját 193 millió Ft-tal vettük számításba. Aa ■. ■' ■ ' ff" " ff ff-'; ' Hálózati fejlesztések és rekonstrukciók* Qöntőleg a lakásépítések miatt koll épiteni Újpesten, Rókospal otárt, Békásmegyeren, Csillaghegyen, Kispesten. A budai főgyűjtő igen fontos vízvédelmi feladatot clr meg, ugyanis a budai közvetlen parti ki tóikolásokat szünteti meg, ff. Lakásépítésektől függetlenül hálózatfejlesztések történnek a XVI. és XVII. kerületekben. Fontos részre a középtávú tervnek, a csatorr.arekonstrukeió, melynek keretében 100 km közcsatornát újítunk fel, A megnövekedett feladatok ellátására a vállalatnál a szolgáltatói hát t eret is biztosítani kell. Gépesítésre, munkáséi1átásí. létesítmények megvalósítására és egyéb szinttartásokra 335 millió Fi-ot tervezünk, nelyet a saját képzésű alap fedez, I —i ft _______________________________
