1974. április 10. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

351

r i

l.sz. melléklet

Me p/ál lap oá ás - tervezet

melyet egyrészről a Fővárosi Tanács VB. Egészségügyi Főosztálya /Budapest, V., Városház u. 5-11* továbbiakban:

Egészségügyi Főosztály/;

másrészről Csepel Vas- és Fémmüvek /Buaapest, XXI.,Gyepsor u. 1., továbbiakban: Csepel Müvek/, valamint Csepel Müvek Szakszervezeti Bizottsága

53 szociális otthoni férőhely biztosítása, illetve e férőhelyekre érvényes beutalási feltételek rögzítése céljából a mai napon az alábbiak szerint kötöttek:

I.

A megáilapodás feltételei.

1./ Csepel Müvek vállalja, hogy

a./ Budapest XXI., Tapló u. l.sz. alatti volt Éjjeli Szanatóriumot saját költségén az - Egészség- ügyi Főosztály által jóváhagyott tervek alapján - átalakítja olymódon, hogy az a továbbiakban szociális otthonként üzemeltethető legyen.

b./ Az átalakítási munkák befejezése után az 1./ pontban megjelölt ingatlan az összes felépítményekkel együtt a 9/1969./H.9*/Korm.sz.r.7.§./l/ bek. a- lapján 25 esztendőre használatra átengedi.

c./ A megszüntetett Éjszakai Szanatórium felszereléseit a Fővárosi Tanács Egészségügyi Főosztálya igényének megfelelően - könyvjóváirással - átadja.

I >v

I--------------------I

»