1974. február 6. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
75
I I- 37 9. ÖSSZEFOG! ALÁS: A főváros szennyvízelvezetésének és szennyvíztisztításának programja felméri a főváros szennyvízelvezetésének mai helyzetét, a környezet- és vízvédelem érdekében elvégzendő teendőket, ezek reális mtiszaki megvalósítási lehetőségeit, a rendelkezésre álló kapacitásokat, pénzligyi forrásokat. A feldolgozásból nyilvánvalóan kitűnik, hogy olyan feladat megoldásáról van szó, mely egyrészt meghaladja a főváros teherviselő képességét, másrészt a műszaki erők maximális koncent- rálása mellett is csak hosszú távon oldható meg az optimális követelményeknek megfelelően. A vízügyi törvény és annak nyomán kiadott rendelkezések a fennálló kedvezőtlen állapotok felszámolását célozzák, azonban nem kívánnak a teherbiróképességet meghaladó feladatokat végrehajtatni. Az a körülmény, hogy a rendelkezések határidő kötelezettségeket nem irnak elő - csak a bírságolási oldalon - az időbeli összehangolás lehetőségét adják meg. ti A főváros szennyvízelvezetési és szennyviztisztitási programja a követelményeknek és a lehetőségeknek ezt az időbeli összehangolását kívánta megoldani. Összhangban van a vizügyi törvényben és a vonatkozó lendeletekben foglaltakkal, viszont a végrehajtandó feladatok nagysága miatt nagyobb távon kifuttatva tervezi a megvalósítást, a vizügyi törvény realizált végrehajtását célozza. 7<r L —_J rí . fc
