1973. április 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
61
I- 6 - Í főosztállyá^ _és. a_ Munkaügyi. Főosztállyal az egyír, tmü- ködést kölcsönösen kedvezőnek, segitő jellegűnek Ítéljük rneg. Vonatkozik ez elsősorban az éves és középtávú tervek, illetve az ezek végrehajtásáról szóló beszámolók együttes elkészítésére. II• Tanácsi és területi £az_dasági_ _te_rvpz_é_si_ feladatok A városgazdaság növekvő feladatai fokozottabb követelményeket támasztottak a középtávú és éves tanácsi tervezéssel szemben. A növekvő anyagi eszközök volumene igényli a körültekintőbb előkészítést. A főváros nagyságrendjéből adódóan több problémának megoldásánál az országos szervek állásfoglalásait is figyelembe kell vennünk. /Pl. a fővárosi lakásépítés helyzete, földgázprogram, iparfejlesztés, stb./ A tervezésnél, a fővárosi összérdek érvényesités■ . ’ problémát okozott a szakigazgatási szervek részéről a túlzott ágazati szemlélet, mivel nem mindig vették figyelembe a fővárosi adottságokat, lehetőségeket, az össztársadalompolitikai célkitűzéseket. /Az 1973. januári tanácsülésen a terv tárgyalásakor már igény volt a környezetvédelmi fejezetre is./ Az ágazati arányok - tendenciák és színvonal - bemutatása mellett igény van a differenciált, de egyúttal az arányos kerületi fej- . lesztésre is, az ellátási különbségek színvonalbeli közelítésére» A tervcélok megalapozásával kapcsolatos feladatok már most jelentkeznek az V. ötéves terv vonatkozásában. /Pl. gazdasági-műszaki előkészítések/. Az V. ötéves terv tanácsi tervezési rendjének /tartalmi ée időbeli/ meghatározása az OT feladata, amely igazodik a népgazdasági tervezéshez, illetve a szabályozó rendszerhez. Jelenleg a koncepciók kidolgozása folyik, a részletes tervezés ez év végén kezdődik. Tekintve, hogy az ellátás tervezése az alapvető feladatunk, ezért nagy figyelmet fordítunk az egyes időszakok várható népesség számának alakulására, összetételére, a munkaerőforrás nagyságára, vagyis a demográfiai mérlegszámitáeokra. I ü [ - 4
