1970. június 10. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
46
I j- 5 Az import szoropo a belföldi ellátásban, a termelők ..s a vevak versenyében egyre fokozódik. L f ogy ászt..si cikk import 1969* évben 24 %-kal emelkedett as előző évihez kép„st és a kiskereskedő Imi forgalom mintegy 15 %**át úszik ki; az '1968. évi 11,2%- os aránnyal szemben. Az idei import előirányzat mintegy 28-5o% kai magasabb a tavalyinál.. Az importból a v „gyes ipar cikkek 47**48 %, és a ruházati cikkek 17-18 % arányban részesülnek. A fogyasztási cikk import „gy része az áruhiány, ..tsrészo pediga belföldi ipar által nem kellő összetételben és választékban gyártott árucikkek pótlására szolgál. Az import elősegiti az ip t befolyásol .sót a termékek korszerűsítésében, pl. a szintetikus egyfalas kötöttáruk, a nyloning, r. harisnya os a harisnyanadrág, a bőrdíszmű cikkek, . lakásbútorok s más tartós fogyasztási cikkek gyártásánál. A lakosság ellátását term.szetson több cikkben kizárólagoson az import utján tudjuk biztositani. Pl. déligyünelcs. kávé. kakaó,tea, halkonzerv, szem., ly gépkocsi, oped, óra, fényk„pező- g.-.p, fii.felvevő es vetítő, irógep, villanyborotva, e .;yes optikai cikkek. Egyes i portcikkek a belföldi kinálat javitását szolgálják, amelyek behozatala nélkül c. keresletet csak részben tudnánk kielégíteni. Ilyen importcikk pl. a Pl vdiv cigaretta, a fiisz„rfélek, sör, egyes építőanyagok, motorkerékpár „s kerékpár, zseb- és táskarádió, magnetofon és szalag, le .ezjátszó, lakásbútor, A fogyasztási cikk import legfontosabb t„rm„keit az 5. sz. melléklet érzékelteti. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a tőkés import feloszláséval és felhasználásával ec.dig alkalmazott rendszer bevált. .. bel- kereskedele:ii válla']. .t:ok szerepe és jelentősé .e az importnál növ kedett. A kiskereskedői;..i vállal tok is közvetlenek.1 ül kapcsolódnak ke a behozatal lebonyolít ásóba, az imp ,-rtv ' lasztik e :yüttes kialakításéba. A korábbi korlátozás a szocial ista 1 relációban és a v ŐLm- zt éke serében Oegszünt, ennek hatása lemérhető az import bővülésben ;s az .llát s javul ásóban. Az uj rendszer bevezetésének időszakában csak a nagyker„skedol4- ni vállaltok kaptak lehetőséget tőkés importáuk beszerzésére. aIz utób' i időszakban tőé b kiskereskedelmi vállalat is bekapcsolódba - jj) I ----------------- i ft ,... »*:. .0
