1964. november 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
10
i BUDAPEST FÓViROS TaKí.CSA VÉGREHAJTóBlZOTTSAGA I Tárgy : A fővárosi és kerületi tanácsok 1965. évi költségvetési tervjavaslatainak előterjesztése. Tisztelt Tanács 1 Az 1965. évi költségvetések ta sze állítására a Pénzügyminisztérium utasítást adott ki. Az utasitás meghatározta azokat az általános irányelveket, amelyetet a tervjavaslatok összeállításánál érvényesíteni kellett, és amelyek biztosítják a népgazdaság ágazatainak egyenletes és arányos fejlődését, az elért eredmények megtartását. A II. 5 éves terv megvalceitása során a terv legfontosabb célkitűzéseit sikerült elérni.Azomban a népgazdaság gyorsabb ütemü fejlődésére kihatással volt az, hogy a termelékenység, a termelés költségeinek csökkentése, a műszaki fejlesztés nem haladt kielégítően előre. Ennek következtében a nemzeti jövedelem növekedése a tervezettől elmaradt, s ezért az előző évinél csak mérsékeltebb fejlesztéssel lehetett számolni. A II. 5 éves terv első három évében az egészségügyi, szociális és kulturális területen jelentős előrehaladás történt. A mennyiségi fejlesztés mellett néhány területen az előirányzatok lehetővé tették az ellátás színvonalának emelését, az egészségügyi intézméryok létszám ellátottságának javítását, az épülete], karbantart db i ds felujitási lehetőségeinek bővítését, a berendezések és szakfelszerelések kiegészítését. Ilyen körülmények között az 1965. évi költségvetés öez- 8 ze állítás ánál elsősorban a már elért eredmények megszi- lárditá3át, valamint a költségvetésben meglévő tartalékok feltárására kellett törekedni, ugyanakkor figyelemmel kellett lenni a Kormány takarékossági intézkedése nyomán eddig elért eredmények megőrzésére. A Pénzügyminisztérium az alábbi keretet bocsátotta a főváros rendelkezésére.® HO | ró » I - .
