1964. március 17. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
35
1 . de ugy vélj ül:, hogy .ie gold ás érdekében sok tenniv 1- színház ink türül tén is, - s feltétil-.ntil szüksógos Ír :a turgi'i murik m -.-j Vit íü' , i „ dr m turgi i műnk m.g.1 vit ks ; színházi ri m uuf ok minőségi munkáján k m jj vitásán túl művé s z - ti v. z-té s m g . r ő si té sé t, világnézeti, észté tik .1 és 3Z'Jka©i von tkozásb n, művész-, ti v.z-tés élvi szilárdságának biztosit ás át /íi zj. t„, fői ndtző, iromnturg műnk .jánk szoros n együttműködő, egy ny-lv.n b.azélő össz.h ngol is át/ értjük, s -s=tl (■; z nyagí ösztönzés n.-jt-.rsmtését mindazok számár , i ■kik ... műsorterv, c konkrét' n -*z uj ©n gyár dr riv szül téséb-n u evé- kénykedn-k /ir®,, ig zgaté, rendező, dr m curg/. Röviden: m glévő n'gyf :ku ig zgotéi önállóság, n gy.obk £... iőscégml párosuljon. I ró t A szinház k dr m turgi áj án - minden k'.rülaényfek között, z i . zg tét, ■\ főrendezőt, • dr- a túr gok t és rendezők-1 jyíkri ..se n ért jük. Ebből V. következően dr m turgi tevék-nyséjéért ilsősorb n z ig zj tv. /n aásodsorb n főr-nd.ző/ . felelős. «•* dr m tuiriok ebben • konstrukciók n és színházi gy kori tb n inkiV. lektori munkát végezn-k z lg- zg- t*. által m g dott t ka -körben, - j - vslnt ik: t', élőt ..r je.ozté s ikit, észr-ev ■ t ,1 ;k t. ■ 1 g zg tv na''- jogá- b n áll figy. l-_mb~ v.nni v gy mellőzni. - a t-’.p őzt i tok szerint a dr m tu.. .ok hely-c műsorterv:, jav slatr,i - ry-.kr n mé z ig zg.tv egyetért:eSr.tén is - csat kkor kerülnek b szinház műsorába, h szinház v 1 rm-.lyi'- rendezője váll lj nzok szinp dr vitelét. Ez ált 1 fokozottabban m gnőtt r.ndező f.-.l. lőcsé a , d r b dr: m-.- turgi i műnk jáb n ic, - kimonlh tjük, ho-gy minden . rab .'Is 6 számú dr r.i turgj ’ r- b rendézőj - k-11 1 gy.-n. Ugyan- kkor h "t roz: tt n 1..sző j*zztik, ho_,y . színház k z iőz-tcE műsort.rvi munkák n, d r bkut t rés, több ny.lv-en történő olvasás és t ájékoz. dác, z ir k lkot k.dvén-k felk.lt J3<e, s.rk.ntéro, s ezáltal uj müvek ezül t és énük dőo. v.it ’s# , ez-l-Act rélás, tovíobá •: ezinp dr késs d r b-példány előkészít .sínek nunkréjáb n sémiéiképp n-m n-élkülöhb ti1- ri :i túr gok fontos és h szn s ■ z r-pét, •n X 4 '% ró ! ______________________________________________________________________________I L I rá - ? - *
