1963. október 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
102
j i- 2o vizsgálónára, nívó], muriki: c jé a tcljoo ré orale tevő éggel idő fognak kerülni. Elnök: Javasolom, hogy fogadjuk el a tervezetet . Következik _S<5 sj^lv tárf» fe Ír. só la Idea. 8 ó r Györgyi Röviden szeretném lelhívni a figyelmet egy kérdésre, •$» kérem, hogy az 111 téken elnökhelyettes elv- t.4rc legyem szirén azz-l foglalkozni. Ars Köti Hírlap egyik cikkéből szereztünk tudorr'st orról a helyzetről, amelyet ont it;; értetni kívánok. A oikk lényege az volt, hogy n Ooray-téri piacon, valamint a betorkoló utcákban - a Murányi-utcában, a Póterffy Sándor-utcában n közlekedés lehetetlenné válik, különösen n miatt, mert a Garay- téren kirakodó vásár van* A cikk nyomán utána néztünk a dolognak és tuegállapítottuk, hogy a Garay-téren kb. 5o noztendeje folynak a kirakodó vásárok, éo 24 nrigánkereoicedő, valamint 47 vásáros rakodik ki ott teljesen szabályellenesen. A Tanács is szabályéllenesen adta ki részükre űz iparengedélyt. A közterületiog táláéhoz ugyanis a rend Őrségnek is meg kell adnia a hozzájárulását, azonban n kerületi tané ca kiadta az iparengedélyt anélkül, ho/y a rendőrség véleményét kikérte volna. A helyzet az, hogy ezelőtt 3o évvel alig volt még ott forgalom, ma azonban már óriási mértékű forgalom bonyolódik ott. Ezek az árusok az állami kereskedelemtől veszik az árujukat szabályellenesen. Az engedélyük u£y szól, hogy csak a járdán Aru- sithatnak, ők azonban már majdnem az utca közepéig kimennek, ós a környező Cserhát-utóiban l’éterffy Sándor-utcábon, Murányi-utcában és ezeknek a környékén is árulnak. Megállapítottuk, ho y n csarnokban a Bútorért-nak van raktára, amit ki kell onnan vinni. Hasonló a helyzet a Hunyadi-téren io. A le Ív 1-téren és a flaller-t éren más a helyzet. Nem lehet mindent egy kalap alá venni, mert pl. a Murányi-utca a Kel'ti Pvályaudvar környékén van, ahol modern állami áruházak vannak. Jav unó lom, hogy a közlekedénrendéoae ttel együtt piaconként vizsgáljuk meg az árusítások kérdését, azután hozzunk megfelelő tanácsi rendeletét, amely figyelembo veszi a KRRSz ren/foZ. i i * -í - fe , ; . &&P
