1963. október 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
82
Budapes t Fővárosi Tanács VB ,j VII.Mezőgazdasági Osztályé., ■ Tárgy: A XVHIC lcer. -i "Szabadság" mg. tsz, kezelésében lévő állami tartalékterület átengedésének engedélyezése. Tisztelt V'gr e ha j tó bizo ttság! A XII.kerületi "Rozmaring" mezőgazdasági termelőszövetkezet, a XVIII. kér. Szabadság t3z . használatában lévő, a XVIII .kér. határában fekvő állami tulajdont képező területen épiti lo.ooo ní-es haj tatóházát. A két termelőszövetkezet között Írásbeli megállapodás jött létre, a- mely szerint a Szabadság termelőszövetkezet a "Rozmaring'1 t3z, részére átadja a hajtaté telep mellett elfekvő 45 kát.hold 767 n-öl állami tar tál ék területe t i3. Fenti terület a "Szabadság" tsz egyéb nagyüzemi területeitől és üzemi központjától távolesik és azt a "Rozmaring" termelőszövetkezet, mint szabadföldi kertészeti területet gazdaságsabban tud kihasználni. Az állami tartalékterületek hasznosításáról szóló 63/1957, /X.19,/ Korm. számú rendelet 13ü. //>/ bek. alapján mezőgazdasági termelőszövetkezet a használatában lévő állami tar tol ék földet a Fővárosi Tanács Végrehajtó- bizo ttságának előzetes engedélyével adhat át, A Fővárosi Tanács VB mezőgazdasági osztálya a terület átadását indokoltnak tartja, ezért a hivatkozott korraányrendele^ végrehajtása tárgyában kiadott 16/1957. /XI.3,/ F.M. számú rendelet 19. §. /2/ bek.alapján javasolja, hogy a Végrehaj tóbizottság a terület-átadást engedélyezze azzal a kikötéssel,, hogy a 45 kh terület a városrendezési tervek szerint zöldövezet és a jövőben parkosító "n kerül. A Tsz tehát ezen a területen további beruházást nem eszközölhet, II. §_?. ,í.T o __z a A Végrehaj tóbizottság 1./ A VII. Mezőgazdasági Osztály javaslatát elfogadja és a 63/1957. ,/X.19./ Korm. az. rendelet 13* §. /3/ bek.* alapján engedélyezi, hogy a XVIII .kér. -i "Szabadság" mezőgazdasági t3z. a használatában lévő állami tartalékterületből 45 kh. 767 m-öl kiterjedésű, az épülő hajtatóház mellett elfekvő területet a . TI .került ti "Rozmaring" mezőgazdasági termelőszövetkezet használatába átadja. 2./ utasitja a Mezőgazdasági Osztály vezetőjét, hogy a Végrehajtóbizottság fenti hteár-rza Lóról az érdekelt szerveket ártecitet X fül a 'Rozmaring" tsz vezetőségének figyelmét, hogy az átadott terület a jövőben parkosításra kerül, azon tehát további beruházást nem eszközölhetnek. Határidő: Azonnal, / Fel ÖT os: Tóth László mg. osztályvezető. Budapest, 1963- szeptemb*.--© 18 -á.e GÓth László sk. Láttam é3 egyetértek: osztályvezető. Fajkos Aladárné sk, ü VB. titkár. t • Megjegyzés: A Mezőgazdasági Osztály a VB anyagnak a Sajtóval való közlésének mellőzését kétó R \ — í * &UP
