1960. július 13. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
137
•> - 57 - ^ Szünet után. /i.z elnöki széket Veres József elvtára, a VB elnöke foglalja el. / JS 1 n ö k:Elvtársak! Az ülést folytatjuk, /ll éra 33. perc/. Következik a Bejelentőnek B./pont ja: A helyi ipar 1960.évi tervének túlteljesítéséről. Az előadó Lelkes elvtárs. Van kiegészítés? /Nincs./ Egyetértenek az elvtársak oz előterjesztéssel? /Igen!/ Különösen egyet lehet érteni a határozati javaslat 3.pontjával, amely szerint a végrehajtóbizottság utasitja az ipari osztályt, hogy a termelés növelését elsősorban nem létszám-növekedéssel, hanem műszaki fejlesztéssel és szervezési intézkedésekkel érje el. Ezt az utasítást ki kellene terjeszteni általában nz összes, ipari tevékenységet folytató vállalatinkra, illetve igazgatóságainkra. Azért kellene kiterjeszteni, mert a hajlam nemcaak az ipari osztálynál van meg, - és ez aggodalomra int bennünket. Az ipari osztályunkra vonatkozó határozatunk mellett tehát hozzunk olyan határozatot is, hogy az ipari tevékenységet folytató összes tanácsi válla lat oka t láBBÉfjaÉáMápBtoÉ utasít j- a végrehajtóbizottság, hogy a termelés növelését min 'en körülmények között mozdítsák elő a maguk területén, még pedig - itt megmondhatjuk - o már megkapott pártpolitikai irányelvekkel, illetve összhangban a párt, a kormány és a Szakszervezeti Tanács irányelveivel, hogy nem létszám-növekedéssel, hanem elsősorban műszaki fejlesztéssel és szervezési intézkedésekkel kell elérniük ! | a termelés növelését, és azt az arányt, amely az ipar többi területeire vonatkozik, - hogy legalább kétharmadot kell az utóbbival elérni - ezt az arányt a magunk területén biztosítani kell. Elvtársak! Azért javasolom ezt a kiegészítést,mert az előterjesztésben lévő határozati javaslat as ipari osztályra . vonatkozik ugyan, de esek a tünetek... Lelkes: Engedelmet kérek, Veres elvtárs, egy | félmondat esetleg zavarólag hat: hogy a termelést minden körülmények . között segítsék elő. Hozzá kell tenni, hogy az engedélyezett lehetőségek határain belül. Ugyanis egyes, a termelést korlátozó rendelkezések még mindi érvényben vannak. E 1 n ö k:Rendben van, de akkor tegyük hozzá, hogy jt h L----------- zi ! i .Mim * * *** • •**
