1959. június 3. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
59
i rt L f \ " ‘ ‘ mBEzhzttt •1 x- ■ ■ í í Árnyékszék. ( I 67. §. (1) Olyan telken, amelyen állandó lakóépület vagy hétvégi (nyarain) ház van és a telek előtt, csatorna nincs, illetve a telek szennyvize oda nem köthető be, pöcegödörrel ellátott árnyékszéket kell építeni. Ha az épület vízvezetékkel van ellátva és kétszintes vagy ennél magasabb, abban vízöblitésű árnyékszéket kell létesíteni, meg- ' felelő szennyvízelvezetéssel. Az árnyékszékhez zárt űrgödröt kell létesíteni, amelyet az egészségügyi hatóság előírása szerint szigetelve kell megépíteni. (2) Vízöblítései el nem látott különleges és engedélyezett rendszerű (pl. tőzegszórásos) árnyékszéknek a lakáson belüli létesítése csak kivételesen engedélyezhető. A melléképületek elhelyezése. 68. §. (1) A melléképületeket általában a telek belső építési vonala mögött kell elhelyezni úgy, hogy azok a tömb belsejében való közlekedést ne zavarják. (2) Szabadonálló beépítési mód esetében kivételesen engedélyezhető üzleteknek és vendéglátóipari létesítményeknek a telek homlokvonalán, illetőleg indokolt esetben az épitési vonalon való elhelyezése is. (3) A gépkocsiszínek elhelyezésénél a 153—158. §.-ok rendelkezéseit is alkalmazni kell. 69. §. (1) Az olyan melléképületet, amelynek használata a talajt vagy a levegőt nem szennyezi, a lakóépületekhez csatlakozóan vagy azoktól legalább 6 m távolságra kell építeni. Ablaktalan végfal esetén ez a távolság 4 m-re csökkenthető. Minden melléképületet a telekhatártól legalább 3 m távolságra kell építeni. Ha azonban a szomszédhatáron már van ilyen melléképület, vagv azt a beépítési terv úgy irja elő, a telekhatáron kell a melléképületet építeni. I (2) Szennyezőforrást képező melléképületnek, illetőleg melléképítménynek a mélyfúrású kúttól legalább 10 m, lakóépület falnyílásától legalább 15 m és lakóépület ablaktalan végfalától legalább 12 m távolságra kell lennie. (3) Az árnyékszék űrgödrének, a trágyatelepnek, a komposztáló- nak és a házi szennyvízszikkasztónak az ásott kúttól legalább 20 m, egyéb szennyező forrást képező melléképületnek (ólnak, istállónak, szemétgödörnek) az ásott kúttól legalább 15 m távolságban koll ; lennie. (4) Amennyiben a terep szintié, illetőleg a talaj rétegeződése 1 a szennyező forrástól az ásott kút felé lejt. a (3) bekezdésben előirt védőtávolságokat az egészségügyi hatóság véleményének figyelem- bovéfelével kell megállapítani. i I 30 I I j * '.90 L _ ^ J
