1957. november 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
61
i 13.§. Pöcó-,' trágya-, trágysláglLU’rre vomttező c’lóirárok, » - ' (1) Trágyát csak trágyagödörben lehet gyűjteni. A trágyagödrüt vízhatlan fenékkel éa oldalfalukkal, továbbá hézagmentes, jól záró fedéllel éa a tisztítás céljára ugyanígy záró aknafedőlappal kell kéazitehi. (2) A haszonállatok elhelyezésére szolgáló helyiségekből a vizeletet és a szennyvizet közcsatornába, ennek hiányában pöce-,trágya-, vagy trágyalégödörbe kell vezetni. (3) A pöce-, trágya- és trágyalégödröt vízhatlan fenékkel és oldal- furákkal, valamint résmentes, jól záró fedőlappal kell ellátni. (4) A pöce-, trágya- és trágyalégödröt szükség szerint többször,do legalább évente kétszer - tavasszal és ősszel - ki kell ürito* ni. (5) A pöoe-, trágya-, trágyalógödör helyét úgy kell kijelölni, hogy magánuttól lo, közúttól 2o méter, vízvezetéki ivóvíz ellátására szolgáló víznyerő helyektől a védóvezotékro vonatkozó jogszabályokban előirt távolságra legyen. u (6) A pöoe-, trágya-, trágyáit/ kdöméit másnak ajtajától vagy ablakától lo méterre, az élelmiszerek, italok, vagy más fogyasztási cikkek előállításával, kezelésévol, raktározásával, hűtésével, csomagolásával foglalkozó üzemüktől, továbbá az italok, élcl$Í3Züruk vagy más fogyasztási cikkek árusítására, kiszolgálására és fogyasztására szolgáló helyiségektől lég l”bb 3o méter, % iskoláktól, tanintézetektől és járóbetegoket kezelő intézetektől legalább 3o méter, a csecsemők, kisgyermekek csoportos elhelyezésére, étteztotéoé- ro szolgáló helyiségektől, fekvőbetugokot ellátó mtézutektől legalább 5o méter, szülőintézetüktől, gyermekágyasok, újszülöttük és koraszülöttek elhelyezésére szolgáló helyiségektől loo méter távolságra kell lennio. Az ólak éa istállók kontakt pormetezőszorrel (DDT. stb.) való permetezését és a kcártékony állatok irtását a közeg-észsérügyi és járványügyi állomásnál (Budapest, XIII. kor. V#.#ci-ut 174.) lehet írásban mog- t rendelni. Az állatok idegbeteg.dósét éa elhullását a területi állatorvosnál (T uácsháza, ......... emelet, ajtószám) kuli bujelenteni. Állatorvosi sug©lynyujtás, vizsgálat, oltás, stb.* ügyükben ugyancsak a kerületi állatorvost kuli fölkeresni. A közegészségügy v©szclyuztetésu usetén a kerület bármely lakásának joga van panasszal vagy be jelentéssel élni a VB. II. (igtoZ^atdsl) osztályához. | te _______________ ________ X I I » *»«■»*• .«V> j. _ ___________________________________________________________________ mr ______