1957. november 1. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
11
I Az 1958. évre biztosított beruházási és felújítási keretek nem teszik lehetővé a tanácsi gazdaságnak a lakosság érdekében szükséges mértékű fejleszt és ét.A népgazdaság jelenlegi teherbíró képessége nem tette lehetővé a keretszámok emelését, g emiatt számos fejlesztési célkitűzésűnket a későbbi évekre kellett halasztani. A tervjavaslat az Országos Tervhivatal által előirt ágazati rendszerben készült, s emiatt azok nem azonosak az egyes szakigazgatási szervek terveivel* Ezért, hogy a szakigazgatási szervek együtt is lássák az 1958-ra rájuk háruló tervfeladatokat, összesítő'táb- lákat készítettünk, amelyben szakigazgatási szervenként csoportosítottuk a különböző ágazati tervekben szereplő előirányzatokat. Ezek a táblák nem illenek az Országos Tervhivatal rendszerébe, de segítséget nyújtanak abban, hogy a szakigazgatási szervek különböző ágazatokba sorolt tevékenységét összefoglalóan meghatározsuk, az 1957. évi tevékenységgel összehasonlítsuk. A javaslatban foglalt előirányzatok a Fővárosi Tanács gazdaságának összevont tervszámait tartalmazzák, azonban e számok.kialakításánál figyelembe vettük a kerületi tanácsok terveit is. A kerületi tanácsok a részükre kiadott torvozési utasítás alapján dől- / gozták ki 1958. évi terv javaslatukat, az irányításul: alatt működő költségvetési intézmények felújításaira, útfenntartásra, valamint lakásf eluj itási kezetekre , A költségvetési felújítást egyösszegbon kapták meg, s azon belül a kerületi tanács határozza meg, hogy mennyit fog oktatási, egészségügyi létesítmények faluj it ásóra forditani. A kerületi tanácsokra vonatkozó legfontosabb keretszámokat külön fejezetben közöljük. A tervkészítéssel párhuzamosan folyik az építőipari kapacitás kialakítása is a kapott keretszámok alapján. A kapacitás igények összeállításánál arra törekedtünk, hogy a tanács építőipari szer- ^ vezetőt maximálisan lássuk el upitőipari munkával. Természetesen a lakótelepi építkezéseket és a nagyobb magas- és mélyépítő ipari létesítményeket továbbra is a tárca vállalatok végzik. A tervkészités 3orán szakigazgatási 3ze.rvonként összegyűjtöttük a magas- és mélyépítési igényeket, s azokat orra a célra szerkesztett nyomtatványokon az bp it és i Minisztériumhoz küldtük, amely r . M - . I- 2 - ________________________________ «r