1957. október 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
64
I Budapest Főváros Tanáco a Vérrehajtébizot teájának titkársága. ■ Tárgy: A fővárosi tanács 1950«>óvi terv- javaslatának és költse "verésének el kés ziwésco fv ■ ■ •' ‘ ■ ' / 'A -V í ifi • ! T® Végrehaj té Bizotts ág! A jövő évi tervjavaslat és költségvetés elkészítéséről a .'agyar Fórra- * dalmi Munkás-Párászt Kormány 2-71/1957.1.számú leiratában intózkedetto A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány célul tűzte ki a tanácsok önállóságának fokozását, hatásköri bővítését. Ennek megfelelően a gazdasági bizottság a tanácsok pénzgazdálkodási is költs ^-vetési hatáskörének kiszélesítéséről, valamint a pénzgazdálkodás egyszerűsítéséről szóló 1066/1956 /VII029./ MTohatározatban foglalt alapelvek következetes érvé nyes itéoável határozatot hozott a tanácsok uj költségvetési szabályozási rendszeréről. Az uj rendsz r a következő lényeges pontokban tér el a költ sér vetési szabályozás régi rendszerétől: a./ a tanácsok még költse vetésük Összeállítása előtt megkapják, hogy milyen költségvetési bevételek állnak rendelkezésükre a jövő költségvetési évben és ehhez mérten állapítják meg kiadásaikat; b./ a tanács szerepe nem korlátoződik arra, hogy az Országgyűlés, illetőleg a felettos tanács által jóváhagyott költségvetést elfogadja, hanem a tanáco testületileg tevékenyen rsoztvesz a költségvetés tervezésében. Ez a körülmény jelentős lehetőségeket biztosit & tanács és a tömegek közötti kapcsolat építésére és megozílárditás ára; 9 ■ c./ a költségvetés legfontosabb bevételi forrásai az állam részéről átengedett adók, illetőleg adőréczesedés# állami hozzájárulást csak akkor kaphatnak a tanácsok, ha az állami adóbevételek nagymértékű átengedése sem biztosítaná a kiadások fedezetit. A költségvetési bevételi forrásoknak ez az eltolódása azt a kötelezettséget rójja a tanácsokra, hogy az adókat időben és maradéktalanul szedjék be, mert csak igy tudják kiadásaikat teljesítenie \ . A költségvetés összeállításának uj rendszere nagy lehetősé ;et ad a tanácsoknak arra, hocy költségvetésüket a ho'yi szükségleteknek ás lehe> -mm ■ 6h . - | \ mr
