1957. augusztus 16. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
119
i Van itt egy megjegyzés a kísérletezés szabadságáról. Hát nem fogjuk megszabni a színdarabok tartalmát. Gondolom, hogy mit akar mondani az állandó bizottság, azt, hogy ne engedjünk egy fasiszta tendenciájú darabot előadni. De ez nem tartalmi kérdés, ha egy szervünk ilyen kultúrpolitikai megjegyzéseket akar tenni, akkor azokat fogalmazza meg színvonalasan és olyan módöh, hogy az világos legyen. Ezek a megjegyzések olyanok, mintha rá akarnánk ülni mindegyik Íróra, előre meg akarnánk szabni egész tevékenységi területüket és mindent amit csinálni fognak. A magam részéről ezt nagyon helytelennek tartom. Természetesen az állandó bizottság érvényesítse kultúrpolitikai felfogását, azért van, de ha kijelentéseket tesz, akkor azokat úgy tegye, hogy bennünket ne diszkreditáljón. Bocsánat a sulyka szavakért, de ezt fontosnak tartom. Földes: A Végrehajtóbizottságnak egy tagja a jelentést hebehurgyának nevezte. Nem azf a feladatunk, hogy ennek a jelentésnek minden mondatát megnézzük. Elismerem, hogy ez a jelentés szakembereknek készült, a mi hibánk, hogy nem bontottuk ki ezeket a mondatokat és olyasvalaki, aki a színházi zsargonban nem járatos, valóban nem értheti meg, k nehéz színházi kérdések irodalmát. Amikor mi azt mondjuk, hogy "foglaljanak nyiltan állást politikailag a népi demokratikus rendszer mellett" - ezt én itt már kifejtettem, ez azt jelenti, hogy üzenjenek hadat az apolitikus színháznak. Azt hiszem, ezt bővebben nem kell itt magyarázni, mert az elmúlt periódusban erre egészen bőven voltak példák. Nem hiszem, hogy ide tartozhék a dramaturgiák fi munkájának részletes megvitatása. Mi annak a hivei vagyunk, hogy a dramaturg ne legyen csupán lektor. Sajnos, a mi színházainkban a dramaturgiák alárendelt szerepet töltenek be. |- 16 \ \ . _ _ _