1957. augusztus 16. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
115
Az aggály éppen a szovjet darabok kérdésben van. A Nagy Októberi forradalom 4o* éves évfordulóját ünnepeljük,és a színházak műsorán affytalanul kevés a kimondottan szovjet darab, N és ezt egy- kétN^Tuü^aS^orosg darabbal pötolják ki, nem az igazgatóság hibájá- nól, hanem azért, mert ujabb szovjet darabok a mai napi.- sem érkeztek, noha többszörösen sürgettük. Itt a mi intézetünk azt a segítséget akarja nyújtani, hogy a lehető regrövidebb időn belül beszerzi az uj szovjet darabokat, és egy külön dramaturgiai tájékoztatóban a színházak igazgatóságainak rendelkezésére bocsijtja azokat. Itt kérjük az illetékesek segítségét. Esetleg a népművelési osztállyal megbeszéljük, hogy milyen módon lehetne elérni, hogy az uj szovjet darabokat minél sürgősebben elkülujék és azok minél előbb meg is érkezzenek. Teljesen egyetértek Földes elvt ’rssal abban, hogy a centrális problémát az uj magyar darabok jelentik. Azt hiszem azonban, ho, y nenu-eoak a' dramaturgiában volt a hiba, hanem az uj magyar darabok gazdasági, kifizetési rendszerében is. Az uj magyar darabokat nem érdemes megirniok a szerzőknek gazdas 'gi szempontból, mert hónapokig dolgozhatnak abban a reményben, hogy előadják a színdarabjukat,- és ha nem adják elő, akkor kárbaveszett a munkájuk. A filmfteriüe- tón megoldották a kérdést egy nagyon egészséges előlegezéai rendszerrel, mégpedig úgy, hogy előleget adnak - nem is kis összeget - 'már a darabnak a sillabuszáért, utána pedig minden fázisban kapnak bizonyos össze, et a szerzők, tehát dolgozhatnak a film forgatókönyvén, - és ha a film nem kerül forgatásra, akkor sem veszett kárba a munk'juk. \ Azt javasolom, hogy biztosítsák a színhazak szamara is az uj előlegezés! rendszert, ami többet ér minden pályázatnál, hogy az uj és a régi irók is tudjanak dolgozni éa kapjanak kedvet a dráma- iráahoz. Kérem a jelenlévő igazgatók véleményét, hogy látnak-e ebben a változtatásban lehetőséget arra, hogy ebben a tekintetben gyökeres fordulat fo . beköveti;ezni. V á g v ö 1 gy i : Végigolvasva az előterjesztést ós az állandóbizottság véleményét, meg kell mondanom, hogy ezekhez sok újat nem lehet hozzá-tenni. Mégis a felszülalást az indokolja, ho, y a Vég- reiiajtóbizottságnal állást kell foglalnia. A Végrehajtóbizottság ugyanis legutóbb ideiglenes jelleggel határozott, és azon az ülésen a műsor-tervektől függően határozta el, hogy ezt a kérdést újból napirendre tűzi és végleges döntést fog hozni. /rá ’ •. m1 Y I M M ' - r *f nff"'" • • esi* »*4 ■ -/ímm i i- 11 -
