1957. február 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

73

kegyünk tisztában azzal, hogy a. munkásfan rácsok szere nének helyes megállapítása ma egyike a xegfontosabb kérdéseknek,- szakadatlanul napirenden is van, úgy tudom a Gazdasági Tanács is foglalkozik vele - én áltaiánossugban rendezendő ez a kérdés. Kb. kialakult az, hogy a munkástanácsoknak csak az operativ tevékenység terén van szerepük, és u vullalaj^Lgazgatus terén is, - sőt itt már kialakult az a nézet, hogv a szolgáltató vállalatoknál - amelyeket most intézményeknek nevezünk - sem látszik megfelelőnek a munkás- tanácsok szerepe. Vagyis: a szorosan vett vállalatoknál van igazi szerepük.

De van ennek egv sokkal fontosabb témája és irányítója, - és ez az az alapkérdés, amei- uz egész vonalon végre utat tört magánakt oz az operatív és a hatósági tevékenység szétválasztásinak kérdése. Nagy örömmel olvastam 5 nappal ezelőtt, hogy t földművelés- ügyi minisztérium újjászervezése is m r ezen az alapon történik, sőt ezen -az alapon készül az építésügyi minisztérium újjászervezése is •

Az a alaptétel tehat kétségtelenül az, hogy szétválasztandó az operatív igazgatás u hatóságitól, a hatósági tevékenység az a rendezés, az a politika, - a politikától kezdve egészen az igazgatási részletekig, a gazdaságossági pedig annak a iegészszerübb végrehajtása. Tehát: feltétlenül arra az áilásoontra keli helyezkedni, hogv ami a hatósági vonalra tartozik,az nem lehet munkástanácsi t éraa.

Ebből kiindulva nem lehet munkástanacai téma a tarifakérdés, és nem lehet munkástan esi téma mé; az sem, hogy az operativ szerveket milyen mértékben kívánjak politikailag igénybe venni.

Ezeket akartam mégegyaz°r elmondani, mivel ezek a meggondolások idézték fel bennem azt, hegy úgy látszik, ez is egyike lesz azoknak a tételeknek, ameiveket a közigazgatási breviáriumba- - t

i

TOTO _____