1956. október 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
53
-■ 7 ' , ,1 „ i * ' ' - ; "• ' " ró ;, rt . * * * I SL 1 1-5. 8-1, Állam felé történő értékesítés /Termelőszövetkezetek és egyéni termelők együtt/ A Minisztertanács által közö.lt keretszám meghatározza a kenyérgabona, kukorica, kizott sertés és a tej állam részére történő értdkesitését. A közölt számok megfelelnek a fővárosi mezőgazdaság igényeinek. Az értékesitési tervszámok összhangban vannak a termelési, állattenyésztési és a fejlesztési tervekkel. A kenyérgabona árutermelés nem főfeladata a budapesti mezőgazdaságnak, ennek ellenére 1957* évre llo vagon állam részéro történő értékositést terveztünk. A kukorica értékesítés tervét az egyéni termelők kukorica beadási tervének megfelelően állapítottuk meg. A termelőszövetkezetek kukoricát nem adnak cl, hanem feletetik és kész állati termékeket értékesítenek. A hízott sertések értékesitési tervo az 1956. évihez viszonyítva 4 $-oe emelkedést mutat. Ez a torvszám a jelenlegi takarmányhcly- zot figyelembevételével megalapozott. A tej értékesitési terv azonos szinten vr. n az 1956. évi várhatóval. Az ös8ztcjmennyiségon belül csökken az egyéni termelők tej- drtékcsitése, viszont nő a termelőszövetkezeteké. Termolőszövet- kezoteink az 1956. évi várható I40.000 liter tej helyett 1957- ben 213.000 liter tojet értékesítenek az állam részér*.. k ' » 1 ft i • r, *. . mp