1956. október 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
4
(, * ■ . Előter.1eszté3 a Végrehajtó Bizottsághoz: Budapest Főváros Tanácsa Végre haj tó. Biz ott súgónak 1957. évi terv j' •. aslafca. Az Országos Tervhiyatalnak a fővárosi, megyei és megyei jogú városi tanácsok 1957, évi tervjavaslatának Qlká3z ités éhez kiadott . tervezési utasitása alapján elkészítettük a fővárosi tanács 1957. évi tervjavaslatát és azt a Végrehajtó Bizottság ólé terjesztjük azzal, hogy a benne foglaltakat hagyja, jóvá, illetve amennyiben szükséges, a módosításokat rendelje el, A. tervjavaslat kőszitéso során érvényesítettük a Minisztertanács l.o68A956#/VlI«29./ sz, határozatát, amely a tanácsok önállóságát a tervezés területén jelentékenyen növeli és lehetőséget ad arra, hogy a re nd a lka zésünkre bocsátott beruházási és felujitási keretet a Végrehajtó Bizottság önállóan ossza fel a szakigazgatási szervek között és, hogy egy összegben jóváhagyott anyagi eszközökkel is /Létszám, bér 03 anyag/ a Végrehajtó Bizottság gazd álkod j ék, A tervké3zitést megelőzően a Minisztertanácstól csak beruházási, vállalati és költségvetési felujitási kereteket, néhány termelési és fejlesztési előírást kaptunk, A létszámot, béralapot, anyagot a szükségletnek megfelelően a normák és normatívák figyelembevételével terveztük, A Minisztertanács által meghatározott rendszerben a szociális, kulturális, kommunális torvf óladat okát az illetékes minisztér ium tervében is szerepeltetni kell a végrehajtáshoz szükséges eszközök nélkül, A népgazdasági tervezésnek oz a rendszere lehetővé teszi, hogy a Végrehajtó Bizottság a részére jóváhagyott anyagi eszközöket az általa legszükségesebbnek.t’ rtott feladatok megvalósitására használja fel és, hogy az év közben felmerülő halaszthatatlan szükségletek kielégítése végett esetleg átcsoportosításokat is vége zzen. • • #
