1956. április 5. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
90
9 - I fognak tőlüüÉ kér*i. Elnök : Bocsánatot kérek, Navy elv- táos, valamit szeretnék kérdezni. Hova tartoznak azok az üzemek, amelyekről Navy elvtárs beszélt? M a g y : Vannak közöttük tanácsi vállalatok, és vannak olvanok, amelyek a minisztériumok alá tartoznak. Elnök : Máris az a helyzet, hcery a minisztérium ráteszi a kezét az anvagokra. Azért mondotta Varga elvtárs, hogv a VKGM már adott utasítást vállalatainknak, hogv nála szerepeljenek. Mi azonban ezt, leállítottuk .Ny11- vánvaió, hogy azok a vállalatok, amelyek nem hozzánk tartoznak, nem felénk teszik meg a vállalásainkat, hanem a minisztériumnak. Nagy: Ha nem is sokat, de valamit fogunk tudni csinálni. Az a véleményem, hogy a fővárosnak is mindent meg kell tennie azért, hogv segítsük az árvízkárosultadat. A mi kerületünk részéről is mindent meg fogunk tenni. B u g á r : Amikor a költségvetés és a koz- séete.Uesztésl terve* elkészítettük, mindent elkövettünk azért, hogv a költségv lésben biztosítsuk tényleges szükség- 3 léteinket, - és községfe.ilesztési, valamint ingatlankezelő vállalati vonalon is megfelelő összeget kapjunk. A tanácsülésen mi is megtárgyaltuk ezt a felhív ást, - és tekintettel arr», hogv a z árvízkárosultakon országos viszonylatban, segíteni kell, és a szolidaritás akarján mindent meg kell tenni, hogy nehéz helyzetükön segítsünk, - ennek következtében bi^onvos anvagi átcsoportosítást kell eszközölni* így a- zonban a gazdasági egyensúlyt nehéz fenntartani. Tanáosüiésüik 3o ■ * : mm** \