1956. január 19. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
3
/ ©Budapest Főváros Tanácsa V ágr ehaj tóti zott sálának ) 4 j VII,/mezőgazdasági/ osztálya, / Megtárgyalva^ Tárgy: Budapest főváros mezőgazdató Budapesti Pártbizottság Mezőgazdasági ságánnk távlati f*. jlc-sztéai Csoportjával /ötvös Gézdné/, +.. . Mezőgazdasági Sz.rv*.zési Int őzet túl tarve. /dr.Majoros Jézs„f/, Kertészeti Kutató Intézettel /Zrtykó Illattonyésztósi Kutató Intézettől /Bocsor Géza/, Kertészeti Szőlészeti Főiskolával /Mohácsi Mátyás/, Mezőgazdasági Állandó Bizottsággal Aolt fi István/, BUVATI-vrl /Gulácsi Bél a/, VB.II./torv/ osztállyal /Garamszegi János/, Budapesti Gépállomással /tórtoovits József/, a tervkészítéshez összehívott bizottsággal. Tisztelt Végrohajtóbizottság! i.z el só ötéves terv eredményei, a mezőgazdaság szocialista szektorának \ megerősödése a fővárosban •mogtereatették az r topot, raolyro táarszkud- vo a második ötéves terv időszakában nagyobb lépésekkel haladhatunk előbbre. A mezőgazdaság fejlesztéséről 3zéló párt- és kor..iányhatározatok alapján rendelte el a Végrehajtóbizottság a főváros mezőgazdasági távlati tervének elkészítését. Ennek a feladatnak ez elvégzéséhez az osztály egy bizottságot hivott ös s ze. A bizettsá bán resztvettek o Negybudapesti Pártbizottság, Mezőgazdasági Szervezési Intézet, Kertészeti Kutatóintézet, Állattenyésztési Kutató \ Intézet, Kertész-ti Szőlészeti Főiskola, Mezőgazdául., i Állandó Bizottság, BUVÁTI, VB. II./terv/ osztály, Budapesti Gépállomás vezetői és egyes szakmai kérdésekkel foglalkozó kiváló dolgozók. A bizottság által megadott szempontoknak a figyelembevételével készítették el r kerületi tanácsok a helyi ismeretekkel rendelkező szakemberük bevonásával a kerületi tervjavaslatokat, amelyeket a kerül, ti végr.ha jtóbi zott ságok letárgyaltak és elfogadtak. A kerületi terveket fdülviZ3Lálve> állítottuk össze a szakbizottságok észrevételeinek figyelt-mbuvételével r moll ékolt tervjavaslatot, A távlati terv csak r fejlesztés alapvető kérdés.iv.l foglalkozik, az \ ezekhez kapcsolódó részletkérdések kimunkálása r. szükséges számítási alapok birtokában, az éves tervek elkészítésekor történik. *? ./. ... /mm
