1955. április 14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
19
i A Városrendezési és építészeti osztály által benyújtott igényeket elsősorban a háztartási költségvetés terhére kell megvalósítani. Azonban ezen igények között szerepelnek olyan feladatok is, amelyekre szükséges a községiéjlesztési alapból fedezetet biztosítani. Ezért a pénzügyi osztály 1,400,000 Ft-os keretéből 135*930 Ft-ot az osztály részére javasol engedélyezni A pénzügyi osztály költségvetését mar e csökkentés figyelembevé telével allitotta össze. A moRvalósitásra kerülő feladatokat szakosztályok szerinti bontásban a csatolt melléklet tartalmazza. A pénzügyi osztály /a tervosztállyal együtt/ az igényeket felülvizsgálta. A felülvizsgálat alapján megallapitható, hogy a költségvetésekben olsc rendű fontosságú és jelentős részben a lakósságot közvetlenül érintő feladatok megvalósítása szerepel. A szakigazgatási szírvek költségvetéseibe felvett feladatok a tanács 1955*évi községpolitikai tervében szerepelnek. Jelentenünk kell azonban a Végrehajtóbizottságnak, hogy a községpoliti kai tervben a községfejlesztési alap terhére előirányzott valamennyi feladatról nem tudtunk gondoskodni. Ennek oka az, hogy a községpolitikai tervben szereplő feladatok, a Végrehajtóbizottság által megállapított községfejlesztési alap költségvetés keretszámokat meghaladják. Azonban jelenthetjük azt is, hogy az eddigi adatok alapján bevételeink előreláthatólag kedvezőbben alakulnak az eredetileg tervezett összegeknél. A bevételek kedvezőbb alakulása esetén tehat a jelenleg elmaradt feladatokra is tudunk keretet biztosítani. Ezzel kapcsolatban, - a tényleges számadatok birtokában - a Végrehajtóbizottság elé pótköltségvetést fogunk terjeszteni. Az előterjesztésben foglaltak tehat azok a legfontosabb feladatok, amelyek megvalósítása elengedhetetlenül szükséges. Ugyanakkor megfelelően kell gondoskodni arról, hogy a tanácsi dolgozók kulturális ós sp<yrtigényeit, legalább az elmúlt évi színvonalon kielégítsük. ./. /|é- 2 '"ra, . , X vr r