1955. április 7. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
16
I- I Az anyagot - különböző szervektől kapott adatok a- lapján állítottuk össze és azt hiszem, hogy azokra a kérdésekre, amelyeket sorban felvetettek, az ügyészség es •* r ndőrseg tudna konkretebben válaszolni. Orosz; A titkos-talállcahelyekre von tkozó adatok' t b rendőrség adta e szooiálpolitik: i osztálynak. V; Iában 50-100 forintot kérnek egy-egy eftoba zik? lomsz.-rü ki; • étóért. Ha val'ki e y nap kétszer adja ki szobáját, akkor 100 forintot, egy hónapban 3000 forintot kap. Attól füg , hofo 50 vagy 100 fo-. “fo ' rint ért dj- /ki ; szobát. A rendőrség ezekről az esetekről maguktól- c prostituáltaktól értesül. Amikor ugyanis eljárást .indítunk ellenük, rögtön megkérdezzük tőlük, houy hol bonyolítják le - üzlo :.oiket. Egy rá szűk sz b ion, ka^uk al, tt, egyrészük rtdig üzleti-.©„©okban, v; l é:rh z .b- n, hol 1- károkat ki inak ne ik. Termé a is -?n eljárunk ; 1 tót-táóksl sz .ám. ítél-te nem mi, hanem v agy a Tanács kihágási bűnt tőbirája, vagy j'rásbirátóg hoz. Mi csak gyanúsítunk és beszerezzük a bizonyitékok'..t. Eddigi törvényeink nagyon enyhe büntetést szabtak ki a titkos-találkahelyek fenntartóír;. Osak kihágásnak minősítették z esetet és pénzbüntetéssel, legtöbb esetben 100 forinttal sújtotta.k z ili • to^et. .ti találkahely utjsn sz rzett jövedelemből persze nevetve fizették ki a 100-200 forintos pénztárat a- két. Ere lye eáb it- letet ak or tudunk hozni ; találkahelyek fenntartóival szemben, ha ■ k.ritést is rájuk tudjuk bi-"' zónyitani, tehát ezt, hogy összehoztak párokat, II mikor természetesen mór t bi*fjsó~ '.tél és a cselekmény t nem kihágásnak minő-üti, hanem börtönbüntetés jár érte és a lakás elkobzását is kimondják. Oc he: csak találkahely coljaira a.djr ki va.lt ki/ú k ri te o t nem tu-'j' k r-ul nyi tani, 1 .'-or nagyon enyh; büntetéssel morrí 1\- , F ii s t ö s.í Az első ke rdé-s, amulyr* szeretnék vála— 4(p • ... .»t -mm \ M? ■
