1955. február 17. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
68
I Í J - 27 D é k á n : Azt a kérdést, amellyel foglalkozni kívánok, egyszer már felvetettem a VB előtt. Véleményem szerint nem hasznos dolog tárgyalni ilyen vonatkozásban a tervteljesitést, mint ahogyan a VB tár- gyalja, - mert néhcányhét múlva ugyanezeket a számokat fogja tárgyalni a pénzügyi osztály a mérlegbeszámoló alapján. Akkor is a tervtel jesités, az önköltség, a munkaügyi és egyéb kérdések fognak napirendre kerülni,- amelyeket ma itt tárgyal a VB - vagyis a VB ugyanezt a kérdést kétszer fogja tárgyalni. Ez nem elég termékeny dolog a fővárosi tanács apparátusának a munkája szempontjából. Itt nem bocsátkozik bele a VB mélyebb tárgyalásba az al, hogy úgyis idekerül még a kérdés, majd a mérlegbeszámoló során, amikor sokkal jobban lehet látni az önköltség kérdését is, - és akkor alaposabban fogja tárgyalni. Javaslat-om az, hogy a pénzügyi osztály és a tervosztály — együttesen sXrjK&ssx készitse el, egyszerre, a VB számára a pénzügyi és a tervtel- jesitést, - és erre az esetre adjon lehetőséget a VB, hogy egy teljes végrehajtóbizottsági ülésen tárgyalja a tervtel jes±té>st, hogy tényleg szakmánkint, egyes szolgáltatási és ellátási áganként lehessen a kérdéssel foglalkozni. Erre az ülésre ne tűzzön ki a VB más napirendi pontot, hogy alaposan meg lehes. en tárgyalni a kérdést# a tervosztály ebben az - együttes jelentésben főképpen az u.n. naturális mutatókkal és azoknak az elemzésével foglalkozzon, vagyis: hány lakást építettünk, hányat építettünk az előző időszakban, mengiyi gázcsövet fektettünk, hány fogyasztót kapcsoltunk be, és miért ennyit és ennyit. Ke annyira a terv számokkal, és azoknak az elemzésével foglalkozzunk, mert akkor az jön ki, hogy miért laza a terv, - hanem xxXttx az élettel szoros kapcsolatban álló kérdéseket vesse fel a tervosztály a jelentésben. Az a. véleményem, hogy ha igy ágazatonkint és egyes témánkint alaposan foglalkozna a VB a kérdésekkel, — és a naturális mutatcSc elemzése formá jában foglalkozna a kérdéssel: igy sokkal nagyobb volna az eredmény, és mi is többet kapnánk a VB határozataiból, - mintha előzetes jelentés alapján foglalkozik majd néhány hét 0/ » «ft* ■■a®®!*
