1954. november 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
47
Mindkét ellenőrzést az- Országos Vízügyi Főigazgatósággal közösön végeztük, miután ez O.V.F, a -czfinnyvizkezoléü kérdésében folagyc- loti hatáskörrel bir. Az O.V.F. felhívta a Kohó-és Gépipari Minisztert, hogy gondoskodjék a munkálatok legsürgősebb beinditáláról és az áthúzódó munkáknak megfelelő pénzügyi fedezetéről 1955 évre. 3./ a XX.kor, posterz,. éteti szennyviztisztitó telep megépítése. A szennyvizti-ztító telep feladata lesz a pesterzsébeti Duna-ágba ömlő szennyvizednek megtisztítása, hogy ez c. Duna-ág mind halté— ny észt és szempontjából, mind pedig egészségügyi szempontból kifogástalan legyen. Az M.T. határozat ez O.T. Elnökét uta„ tottz, hogy lehetőleg 1954 II. felében biztosítson beruházÁsi keretet c. munkálatok meginditár—• síihoz. -Utánjírásunk ellenére és az előzetes Ígéretekkel szemben az O.T. erre o. célra 1954. évben hitelt nem adott. 1955 évre sikerült 3.8 millió forintot a. deritőtolop építésére biztos i tűni. A tcrvfola.dat elkészült és a V.K.G.M.-nél ven jóváhagyásra. A mü- szaki tervdokumentációk készen vannak. A V.K.G.M. utján kértük a Minisztertanács-ót, adjon engedélyt a ré-zleges torvdokumu. ntációval való kezdéshez. Erre még válasz nem érkezett, 4./ Angyalföldi szennyviztisztitó telep. Budapest IV.,XIII.,és XIV. kerületek szennyvizei és csapadék vizci_ a Rákos-p"tak folytatásában az .angyalföldi zsilipes kiömlő nyomócsövön keresztül kerülnek a Duna. sodrába. Az M.T. fenti határozata elrendelte, hogy 1955 évtől kezdődően ezen a helyen szennyviz- deritő telep építését kell megkezdeni. Benyújtott igényünk ellenére az 1955 évi tájékoztató köretekben erre beruházási hitűit nem ka p tu nk. A V. K. G. M. a. t e r ve z é s i mu ni: á la t ok a t 1955 é vi e nem engedélyezte. A MÉI/ÍÍU-TFIÍV október hónapb. n mutatta be a műszaki tanulmányt a telep elhelyezés érc vonatkozólag, aminek "lapján a Felülvizsgáló Bizottság megállapította, hogy a. rendelkezésre .álló terület nem elegendő. Folytatjuk a további tanulmányi munkákat. fi \ I • I- 2 - | Ki ______________ _________________—. >. - - 3_____________
