1954. szeptember 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
41
1 É i- 26 a második kérdés, amit szeretnék a VB előtt felvetni, a gépállomásnak ugyanilyen problémája. Helyes volna, ha a mezőgazdasági oszt'ly megvizsgálná. a gépállomás vez t -és't. Olyan hir k járnak felén#, ho.y az uj vezető, aki - gondolom - egy éve kerülxt a gépállomásra, és aki egy fiatal ember, a traktorosokkal szemben nem megfelelő módon lép fel, - gyorsan megmondja, hogy: fel is ut, le is ut, és elég h amar szélnek ereszti az embereket, elég é drasztikusán beszél az emberekkel, --viszont az emberek ezt a túlzó basáskodást nem tűrik, annál kevósbbé, mert az nemhogy megerősíteni a legyeimet, hfcnem inkább demoralizál. Aharmadik szempont, amely miatt felszólalok: egy javas- lat, hogy a VB fontolja meg, nem volna-e szükség arra, hogy a tanácsi kihágási bíráskodás tekintetében a VB egy jelentést követelne be a kihágási biráktól a mezei lopások tekintetében, és xajEfcÍBXB a mezőőrökkel szembeni fellépések tekintetében. Világos, hogy a VB nem szabja meg konkréten, hogy az egye© birák milyen Ítéleteket kötelesek hozni,- . •- mert ez nem volna törvényes - de a VB kifejezést adhat, sőt kell,hogy kit ej ezést adjon véleményének. Azt hiszem, hogy ha nagyon utána néznénk, egy váci 15 forintos itélet itt is akadna, - amit a Szabad Nép szóvá is -v tett - és ebből azt a következtetést kell levonni# a jelentés megvizsgálása után, hogy a VB hivja fel poligikailag a fi gyámét a kihágási biró elvtársaknak arra, hogy a vidám tolvajok korszakának kemény Ítélkezéssel véget kell vetnünk. Ugyanakkor felhívná a VB a kihágási biró elvtársak figyelmét au Ls, hogy a mezőőrökkel szemben elkövetett legcsekélyebb erőszakos fellépést az ügyészségnél jelentsék fel, tegyék tovább az iratokat sürgősen az ügyészsé. re. tízekkel szemben ugyanolyan szigorúan fogunk eljárni# mint azoki-.al szemben, akiK kezet emelnek a rendőr-elvtársakra. Ehhez a kérdéshez keményen kezdjünk hozzányúlni. Ezzel kapcsolatban mégegy jelentés-kérdést szeretnék szóvátenni. A főváfos határában rendkivül értékes gyümölcsfák vannak. M • > _ . Hl------------------------------------„--------------------------—
