1954. szeptember 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

15

Kiss: AZ.I,fejez t egészéhez, tehát az első 5 §-hoz pótlólag a küv-’t) ző 'sz re vételek vannak:

az 1.§ szöv-aét a 2.bekezdésben a XVIII.kerület ki egészíténének tartja a következőkkel: A tanácsok a. Magyar .) Igozók Pártja irányi tás’.'-val, a Hazafias Népfrontra támaszkodva szervezik a lakosságot a gazdasági, a társa ja mi és a kulturális tevékenységben való közvetlen ' 3 ' .landó r ' szv 't árra.

A 4.§-hoz beérkezett észrevételek 'őzül lényeges ax következő: A tervezett 4.§ 2.bekezdésének g./ pontja szerint " a megye, a

, ró

közvetlenül elnöki tanacs a la rendelt város, járás határvitának me;-- v at o a t at a s ár ó 1 nz országgyiilú, illetőleg az ülnöki Tanács dönt." Az ószr"vételekben h l; 'sn1: tartják,hogy a főváros, a megye stb., tehát a líjfubb tanácsok ha társ**® áinak me 'változtatása az orszÉ. gyűlés, il- 1 tőlég az Elnöki Tanács hatáskör'be tartozik, de az észr-vétetek zerint n v i tanácsok, il ‘ tő lég a főváros i tanács uilá rn ült, terü• ró

l“t8k háti tHÉt&ánnk m. 'változtatását indokolatlanul kivánja a tervezet az országgyűlés, ill tői g az elnöki tanács hat ás’rürób © utalni, üz é rt azt javasolják, hogv kö-zv.átlenül a me rv- i tanács alá rendelt város, valamint járások, 3udao isten a városi kerület ek határúnak megváltoztatását ne az -Inoki tanács, hanem a f* lsőbb tanús hatáskörébe utalja a törvénv,

A XVIII .kerület sz rint az 5.§-sal 1a ocsolatban a már me — lévő javaslatokon kivül azt javasolja, hogy a tanács n v 'ben a VB Inö- k járjon ol, a ka dály oz’t a t ás a es t 'n- pedig az, a'it a VB elnöke ezz ;x megbíz*

Elnök: Kinte: van észrivétele?

Sásdi István: A 4.§ f,/ Pontja sz rint az országgyűlés, illetői-g a népköztársaság ..nőki tanácsa o.ltalános irányitó ís 1 gfelső f .ilfigve ti jo»vnr 'ben m- g a --.mm i o 11 he t i., ill tőle/; : ie /változta that j a

S

<« I

i- 2 * ... «£'