1954. május 6. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

124

' . ©• ,«S i

I

teh; -t a • n 11 at tartási* a lakók bizonyos részéne . beleegye- 7 és ét fal tennénk fügeövé, akkor ez is feltétlenül olyan machinációkhoz vezetne, hogy pl,: macskatartósra vonatkozó aláírás 500.- Ft kiskutya-tartásra von tkozó aláírás 6ütt- Ft.

E: ért © követkéz ©két javasolom, — és az a véleményem, hogy ez el 0; : iható: w zz e* 'sz ©./ pontot xXj hagyjuk el és helyette .. a . vetkezőket vegyük be: A bérleményekben által 'b.- n háziállatot, vagy kertes házakban hasznos háziállatot csak oly.© fa. : ™kú ... ± kprött r ás ed tartani, o y ; z a környe :I lakók - bérlik - eyésrasé ít és nyug: 1 't r7 aa.v: rja.

Ha as állattartás a környező lakók e.. éuzr-éét és nv 1 t zavarj., akkor ezetr © kerületi tunácr-hor. fordulhatn k ,

és annak egészségügyi ősz :dönti, fY - ) ren

1 — ■ *. ■■ t ka ti rt: ni. Ebben © esetben az egész—

sé:i yi oszt ' 1 y me; ál lapítaná, ho, y biztosítva- van-e a lt. ..rá ey-'sr- s'©e ' s nyugalma.Tel 't ez megfőrdi•*. c.r;' jo -i hely.:;été7, mert i y módot adnár. ©. r , ho;./ -ra illet' y©r© . . el .fór itt on ■ erű leti t: 'c. '©oz. ki őfor©ul. ery c 'Otó es. tb. . ■/ senki © r: ki ’orásol ja,

v /! ©l©' " a-rt 'o. , vi©-..ont, faimon.juk, o.y ©©. ■’1y

11/oz ;.o’- ■ ©>tí ette: ol j? fa-t. T 't : csak úgy lehet

á 1 ■ citokat t'.rtr’ i, yy vrao.© © 'art • ra cg ©. n* Ir-ycn

'■ró4©-7- , ttrny’-' ' béri'# nyug©] "-ít ne •© v©r j . Vitás er t ekben

' tt'. '] éti tanácshoz fordulhat er i ot , ol- ©rát er ól, ho-y

mily^r. r lm ' vek "fat t 1 ehet -11.ró ti t: rt; rh. E- . 1 • ./ önt

végérvényesen p ©oióódna.

! Elnök : Trbb felszólaló nincs. Dölv-renieiné

elvtr'jsn v ' 1 as© > 1 r felszólal'sokra .

/

D c-b r e n t e i r. é : A kutya-tart és kér© '.tt en

aza v 'lemáryem, ho y • ’e helyesel:!, h-- cl fór™ uk azt , t mit Alapi'

■/■ '

i- 89 - _ 91

______________-________——