1954. március 25. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
74
'íwm }- 21 - ' fi / j Ezt s javaslatot azért tettei, mert eddig .jóformán se .mi nem történt. Nem akarom ebb n atekintetben szemrehányással illetni a VB-t. hiszen nagyon jól ismerjük az 1 rőtfiszonyokat, de kétségkívül elérkezett már az ideje annak, hogy a VB mellett most már a tanácso t/moz- Cftet-ju1' ezekben a kérdésekb ni végre a tanácsnak k.ú ezt a k'rdést gyök r'bn megfogni. Ez indított ennek a javaslatnak a megtételére. E javaslatnak bázisa kej.l hogy legyen egyfelől ez a be- \ számoló, másfelől pedig az 1954.évi t rv adatai. Kuből a kettőből N akarnánk felépíteni a tervosztállyal és a szakosztályokkal együtt azt a kivan sági programmot. amelyet teljesíteni kell. Az FPB tegnapi tárgyalásán Í3 azt tapasztaltuk azonban, hogy sokszor irreálisak a t -nv k. Tehát már irreális tervekkel indulunk éa amikor megkérdezzük, hogy mit t szn k az osztályok ebb’n az ügyben, azt felelik. hogy szóban és írásban figyelmeztették a felsőbb szerveket a orogratm irrealitásara. A felsőbb szervek enüek ellenére ragasztó., kodnak az irreális program hoz. Befejezésül annyit, hogy azért n m szóltunk m st orról a kérdésről, mert májusban ide kerül egy elaborátum, amely összefüggésében fogja tartalmazni e kérdéseket és nagyon kívánatos volna, ha a VB ezt az elaborátumot a tanácsülés elé terjesztené, á tanács- ülés által meg lehet maratni egész dolgozó népünket a téma mellett es énnen akkor, amikor át kell mennünk egv sokkal nagyobb feladatkör megoldására, végre egyszer egész erőnket kell mozgósítanunk, mert különben tovább megyünk azzal, hogy évente nyol*azor elmondjuk a bajokat és azt, hogy a bajokat orvosolni csak minimálisan tudjuk. G a r a m s z e g i: Hajós elvtársnak igaza van, amikor összehasonlítást t™sz a pénzügyi és a tervosztály ált,a,i a VB «ié terjesztett jelentések között. Ezt a vitát azonban eldöntötte az OT tegna.n idevüldött határozata, amellyel most már a tervosztály által I r. . _ _ _
