1954. március 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

5

-2- . i

f.l. A felsorolt f-j 1-szt é s k csak néhány jelentősebb mennjiraégi és minőségi f.-.j laszt ést mutattak be, J

Feladataink növekedéséről a mennyiségi és minőségi f jlesztés- ről az .-gyes intézmények költségvetésének részletes iom rt^tési tartalmaz" sz fiasz rü. ad atokat.

¥

/

fa.ttg kell -miit énünk azt is, hog y ugyanra kitör amikor a ezoci'lis és kulturális kiadtok nagymértékben növek.-.dn• k, íz igazgat'si 1

kiadás ok c Lökként „k, z igazgatási ágazatban a táv lyi évhez viszonyítva miniegy 1,5 millió Ft-taL terveztünk k -vest.bb kiadást,

Fe.nti általános megáll ap itások után, az 1954. évi t rvberuhézásokról az 1953. évi költ ségv-.t 's i gazdálkodásról '3 az 1954. évi y

költségvetési t :rvaz etünkről részi tes.-.bbn az iábbiakb™n számolunk b - 0

T„rrbaru- Az I953.évbm a beruház'si feladatok megoldáséra 304 millió Ft ház ás. állt rendelk-izésünkr... toből ™z ö.ssz égből a müsz-akil olvégZritt feladatok 278 mii.iá Ft értékű munkát képvis-ln-k. A műszaki t rlesité 3 t hát 91 ttn \k f-ü-l meg. Az elnnrAdást az építésig kapacitás és -gyes anyagok /fa, cső, szer elé si eilck-k/ hiánya okozta. t rvberuh'.zási feladatok r.ugoldásánnfc a kormányprogramm uj irányt sabott ésrészb n ízzel is magyarázható, hogy bizonyos f.l-datok megoldásira az 1953. évben - .a kormányprogramm után - már n-:m k-rlilhet tt sor. .ezok h-.lyttt a feladatok hely-tt uj f. lad átokként jelentkező műnk védelmi szociális létesítmények és tatarozási munkák kerültek ke gval°3ittorn. y

Az 1954. évb-n b ruház toi célra 288.3 millió Ft áll r.ndelkezé- sünre, „ r =nd ellet zé aünkr bocsátott beruház* si kor t V'rosi Tanács 0 azt ályai zz. int a következőképpen alakul:

IV. ip ri oaatdly 26,641.000 Ft

V. kt re skedelmi osztály 17,629.000

VII. mezőgazdasági 032feály /közig az,\ atás i beruházás/ 429.000 "

X. okt tási osztály 23,493.000 "

XI. népmüv-lési osztály 10,000.000 "

XII. gészségüayi osztály 35,831.000 "

XVI. kom' unális osztály 84,278.000

fa pittoi Igazgatóság '',000.000 "

::özIek„riS. _,j eg.tócá.^ 49,200.000 »

L a ká Síi -z ö a 1 co d á si lg az g. 36,350.000 "

B.T.S.B. 2.500.000 " 0

(fatosz sen:

_288. 356.000 Ft _

v*z 195í*, í ?3lyamto uj kórházakt helyez link üz-.-mb -, iskol <k~t S'l »°?J£ -3 Joá..kst építünk. A lakosság jobb allátáa érdak„b.n . k ■r-o.c .a..Iau „ s v naiglátó ip - ri hálózatunkat nö val jük

Gondot fordítunk a közlekedés javítására is, trolibusz és autóbusz vonal ak m. "nyi ti sóval. Brr.- a célra a miniszt 1- iámtól külön k r-t>t kapunk mintegy 100 millió Ft össz-.gb.-.n. Ebből a keretből

5 :

.mm * I

• ...