1954. február 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
84
l i rtink ©bb n a t fa: int 4 ■: n. Nrar.i sz; fa: fa ug. '-nia óbb. a hifa; b v • sntink a közszüks' 'ti oi81 ’ gyártó sával, mint 1953-ban. A méltó8 ''rfa;■ i ' yrfa 1 s ra i In i szor-.-tr 'k, a kisipar 're . Kitúr, ik ra j ... rá '3' fal, hogy a kis! our köz üla ti műnk t vég z. N ra ve nora hitte -b , ho -v z a rr telinpitás h T túlió* tény azonban,hogy-te. f n ’ :v ’ orr Ív f ... tetőt j 1 r.t ís bizonyos ' t pb kori: to!: kozó \ ' -vitanunk 0 kisipar közti# ti aun' rí-dír si jogút• Úgy a ncssk v gná ra;"8 zt a l 'rd'st z \ . ri és c t rvosztú-lly; 1 - yyütt és a szükséges int 'zk dós ,8 t megtesszük. Sz rarctn'm ózonban f xhlvni n fair . 1 t, gy kü i lm-'nyr- , a 1 i, a dót t Ím;t " nr d ily k szakmánkénti m {osztás; vul '0 t.i - :=h- lyével 1 oooolitb' ; . -'rt oiilénfin8 oz, 'int a v: ros t n"cu ltol kiadott ipur- n • j 8 ara ár:8‘nti m •oar.láoa n m a 1 :sz r nra Pb. Egy. • 3 leír” • bún 1 -í•: jt.; ’\ ,1 ron - 1 ’ív©’ 4 olyun mért ékb n, ii.niJ.70nb n kiadni . túl nni.. x 44 /.Ír... fa! ’n ©rá , , máz i /■••rá-rakbm: viszont ;ost is hiány v-. ra. M é " aulvnoab!.' hiba az, hogy a kiadott ipar ngedá- ly okkal kapcsolatban n .. r -f . ..fa a t 1 'it és. A kültérii#, .-tek T 0: 3 • •••nak ellát ás ábu ■ ugvanis mi * mindig hí "-ny oxsságok varam':, de a 3 ipareng-déx\ ek •ü.-i.it u b lt rül tr~ adták ki. A kült©rül -tte n is u kerül ti központokba. Ja vallom' • z irt a VB-n-k, horav uz ipari osztállyal viza../"-itassa . ’-Vjút. \ Vé■ : :'n.yürk sz- rint ngyéblcént a j* x--ntés n t lj aon sz r nes 's. A termelési « a t lj sitményi és az .gyc'b t rv-f ej z 0 r. ok *.■ t ugva.nis lszakitja a beruházási és a felújítási tervfej özetektől. A | rpTógazdaság egyik ágának tervteljesitését vizsgálva tehát nem látjuk rn xl tte azt, hogy azok az anvami "ldozatok, am ly ek --t egy-e ?y nápgaz- da s !-rai ú<r, vagy ragfl/- gv osztály alá ta rtozó t vél: .ny sé {•/ .1 ’ apcso- latban b ruhái zási és f ■ j.uj it ’ i tér - n hoztunk, nil- rn kihatással vol- . t.ak uz il • tó né * r.n jnsá.rai ág t rrn lésére, t >lj- sit lény 'r* , az önkii it% ' __________________________________________________----------------------- . ........ ....... —— ■ MMHM tt*