1954. február 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
50
, I 4 ‘ I 4. Az üzlethelyiségek kiutalását iebruár 1.-től a kerületi tanácsok hátás- körébe adjuk le. A kerületi tanácsok, - figyelembevéve a lakósság helyi * szükségleteit - maguk fogják kialakítani üzlethelyiség politikájukat. ' Ez azonban egyáltalán nem jelenti azt, hogy csak a kereskedelmi szempontok érvényesülnek és nem fogja lényegesen befolyásolni a már fentebb vázolt helyzetet. A KECS felé minden irányból erős nyomás nyilvánul meg úgy a kereskedelem, mint az ipar, a magánipar és egyéb területekről, mely bizonytalanná teszi munkánkat, f Ezért szükséges, hogy a végrehajtóbizottság adjon elvi irányítást számunkra, hogy az adott helyzetben milyen sorrendiséget állapítsunk meg a kereskedelem, az ipar, a magánkisipar, az egyéb közületi igények kielégítése tekintetében. / Kérjük arra is a végrehajtóbizottságot, hogy az esetlegéé ujabb magán- kisiparos iparigazolványok kiadásánál vegye figyelembe a jelenlegi helységviszonyokat. V. Szakmai felügyeleti hatóságunk, a KÖZELBIZ az üzlethelyiségek kiutalása tekintetében semmi elvi utmut- tást nem adott, bár ezt a kérdést ismételten felvetettük. Ugyanakkor szükségesnek tartjuk Jelenteni a végrehajtóbizottságnak, hogy a KÖZELBIZ a 12.070/IX.7./1951, Ű.T. sz, rendeletben a közületi elhelyezés vonalán a tanács részére biztosított hatáskört igen sok esetben semmibe som veszi. Ezzel sérti a tanács önállóságát, zavart okoz a köziile- tó' tek elhelyezési vonalán, mert gyakran egy-egy helységet úgy a tanács, mint a KÖZELBIZ más-más célra utal ki. Néhány példa arról, hogy miképen avatkozik bele a KÖZELBIZ a tanács hatáskörébe tartozó helységek tekintetében: A megüresedett volt MIOI otthonokat, melyek a fővárosi tanács hatáskörébe tartoznak, a KÖZELBIZ egyes tárcák részére szolgálati lakásoknak, részben diák-otthonoknak utalta ki. V., Aulich-u.7 szám alatt megürült a Nyomdaipari Kutató helyisébe, mely eredetileg 3 szobás komfortos lakás volt, a KÖZELBIZ utasitott bennünket, hogy utaljuk ki a Könnyűipari Tervező részére iroda céljára, Ezt nem hajtottuk végre, hanem a helyiségeket lakás céljára történő kiutalás végett > kerületi tanács lakásügyi osztálya rend®lkezésére bocsátottuk . ✓ Az utóbb közölttel ellentétes a következő eset: VII., Lenin-krt,4 .sz. alatt megüresedett az UVAT2RV kb. 280 uf alapterületű irodahelyisége, melyet a 481/1952, N.l’ ez. határozat szerint sem kell területénél fogva lakás céljára visszaállítani. Ezt a hclyisé6et a KÖZELBIZ a Közlekedésügyi Minisztérium rendelkezésére bocsátotta szolgálati lakások létesítése céljára, ahelyett, hogy a KECS rendelkezésére hfgyta voln'" a sok megoldatlan probléma egyikén®k megld-lsára. Iái a KÖZELBIZ értesítését tudomásul nem vettük ée a helyiséget az újonnan tó £0 "1 .............................................................................................—— — ■ ii . 109999 * °