1954. február 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
119
! y Csal- elvileg: inu ■« az -'Ital/nos ren©elkezás két részre bontható: ; seyitsé nyújtás a tan caok végrehajtóbizottsdga részéről a szövetkezetek, illetve J.I3Z:”>V-ök felé, továbbá as intézkedések kiadása. Az intézkedések kör”! vannak zavarok. Sokszor kér razteti egymást ra 0LI32 Ital kit iott rendelkezés éa u tanácsok Ital kiadott rend e! ’cezé . tíz a 1 ISZöV-ök munka j t zavarja, mert nem tudja, hogv melyiket és Hogyan hajtsa végre, az clIoZ szabályozta eddig ra© t a kérdést, - | de úgy látom, hon© ra kiégés az ilyet rendelkezések koordinálása uz OKISZ és a tanácsok között. Volt olyan eset, amikor a Fővárosi Tanács ioari osztálya a klSZöV-ök felé rendelkezést adott ki, .ogy a azüvutit űzetek a gyártás-technoié iái el jár .sokat dől ózzák ki a tömegcikkekre. v r ez O-oIJ2—iií.i:■. v műszaki asztál a, de .'rtesülésem sz rint ezt nen beszélték meg .4 •.Uazaki oszt 'llyal. Pedig nu: • k-. 1. tett volna beszélni, mert szövet- w kéz© te ink il ran rajzok kidől, os tóára nincsenek főik, zulve. Hasonlóén kiadhat i© CLISZ ilyen rendel :ezést, esetleg más pontokba foglalva, - és igy nem tudjuk, hogy a kett közül melyik a hely*3 cs melyiket hajtsuk végre. «rra koré a Végrehajtábizotts .ot, hog.y egyöntetűen szabályozza’ a munkát, hogy •-. j.ISZÍ'V—ök munkája ezáltal megkönnyebbüljön. i> r n d e r e s i : xxkKxxixixxxrtfxxkxitix Egyetértek a rtloZáV-ök képviselőivel, amikor a t mondt'k, U >> k rá"! etekben nincsenek olyan jé k re©olatok, mint u Fővárosi Tanácsnál, - ez azonban nem . egyoltuluun *1 llitható követeim"ny. a rendeletet azért tartom nulyesnek, n rt most rc Ír t.»sztázzn a Tanács és az érdekképviseleti szerv kö— | zötti viszonyt. Véleménye® szerint csak annyit kellene az elvi résznél leszögezni, h Tanéoa t.z lluiuhutnloiu helyl ©z rve, és ••©■or > -indon tisztábban kriut lyosodna ki, ón nem kellene arról beszélni, a©gy a Tanács v / ; ny ez en jav.,col, - hu no.: egyszerien jóváhagy, mert az .llarn- ha baljai helyi nz rve. Csikós : Buda estei:, a helyi ir náro" szektora az idén tözel né . © illiárd értékű árut fog termelni. !á.;.v or.dfclom, hogy M3 L ■ - ■ tt -- ■ - -F ■ - ■ ■ - —-1—— 1,1 i - 6 9 - í
