1953. október 8. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
36
-19- ft j legyen. A gazdasági irányitó. szervek döntően a vállalatok gazdálkodási ^ tevékenységét nézik, rentabilitási és egyéb szempontokra vannak tekintettel, - a tanácsnak pedig biztosítania kell az objektivitást a középfokú gazdálkodó, irányitó szervek munkáját illetően, hogy befolyásolni tudja őket olyan irányban, hogy mi a helyes és mi a helytelen az ellátás szempontjából, - és ezen a területen adja meg nekik az elvi irányítást éa utasítást. Mi általánosságban a jelentésben is megemlített 3023 számú utasításnak megfelelően, azeÍvi jelentőségű,fontosabb kérdéseket a kereskedelmi (Osztályon keresztül adjuk meg a középfokú irányitó szerveknek. Mindamellett helyes az az észrevétel, amelyet az elvtáraak tettek, hogy néha a középfokú gazdasági szervek közvetlenül is futkosnak - néha jó személyi kapcsolataik folytán - a minisztériumhoz. A belkereskedelmi minisztériumnak feladata, hogy ezeket a^tletszerü, sokszor sze- i mélyi kapcsolatokra épült munkamódszereket lefaragja, és a fontosabb kérdésekben minden körülmények körött a tanács kereskedelmi osztályán keresztül irányítson. Annak azonban, hogy a kereskedelmi osztály minél fokozot- irodáknak tabban gazdája legyen az tmtákmmk, az is feltétele, - és erről nem beszél a jelentés - hogy a kereskedelmi osztály kádereinek színvonalát lényegesen emelni kell. Érintve van ez a kérdés a bérfeszültségben. Úgy véljük, hogy a bérfeszültség nemcsak városi, hanem általános tanácsi probléma. Most, amikor a Minisztertanács Borsod-megye vizsgálatán / keresztül fogja ezt a kérdést tárgyalni, - és ezzel kapcsolatban általában a tanácsok kérdését - fel fog merülni konkrét formában a fizetés, a bérezés, ós általában a bérfeszültség problémája is. a Szovjetunióban is általában a magasabb sz rveknek magasabb bérezés, magasabb jö- [ vedelem van biztosítva. El kell Ismerni, hogy ez is egyik döntő előfeltétele annak, hogy a tanácsnál minél szélesebb látókörrel rendelkező elvtársak irányítsanak. Sajnos, ma az á helyzet, - és erről is beszélrá I> " 1 • *<• L ' « — -------------------