1953. szeptember 24. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
85
A forgalom lebonyolításához a Vas- és Edénybolt Vállalat négy boltját, - mégpedig: a IV./Újpest/ Templom-utca, a VII. Izabella- utoa 50., a VI. Majakovszki-utca 53., valamint a IX. Üllői-ut 61. szám alatti boltokat adja át. Ezenkívül ideiglenesen a Lenin-kőruton lévő 1. számú boltnak a Jókai-utcai részét. Ez utóbbinál a nagykereskedelem^ tartozik 1954. március 31.-ig az ideiglenesen leválasztott részt kitiriu teni, hogy a Vas- és Edénybolt itt áruház jellegű üzletet hozhasson létre. A KERAVUL Vállalat a közületi forgalom lebonyolítására a VI. Rudas László-utca 21,, a VII. Majakovazki-u. 36- és 92., a VIII. Baross-utca 48. és a VI. Sztálin—ut 17. szám alatti helyiségeit Mg engedi át. Ez utóbbira vonatkozóan a minisztérium szóbeli jóváhagyása már megtörtént. A felsorolt és a mindkét vállalatot érintő üzlethelyiségek berendezéseikkel együtt kerülnek átadásra. A Vas- és Edénybolt, valamint a KERAVILL Vállalat közületi forgalma, negyedévi viszonylatban, mintegy 18 millió forint. Ennek leválasztása a két vállalatot veszteségessé teszi. A belkereskedelmi minisztérium intézkedett, hogy a közületi leválasztás következtében vesztesé# gessé váló vállalatok részére a pénzügyminiszter az 1953. IV. negyedévre veszteség-térítést biztosítson. Kérem a Végrehajtóbizottságot, hogy járuljon hozzá ahhoz, hogy a miniszteri rendeletnek eleget tehessünk és utasitsuk a kereskedelmi osztályt, hogy a Vas- és Edényboát, és KERAVILL Vállalat ezeket az üzlethelyiségeket adja át, valamint adja át október 1.-től a 100 forinton felüli vásárlásokat a nagykereskedelemnek. Javasolom, hogy vegye tudomásul a VB, x hogy a közületi eladások átadásával egyidejűleg négy boltját - MÍgjT IV. Templom-utca, VII.* Izabella-utca 50., VI. Majakovezki-utca 53. és IX. Ullői«.ut 61. - , a KERAVILL Vállalat öt boltját - VI. Rudas Lászlő-utca 21., VII. Majakov- szti-utca 36. és 92. és Vili. Baross-ü. 46. és Sztálin-ut 17. - berendezéssel és a közületek kielégítését szolgáló árukészlettel átadja a nagyl 4 ' 79' ű.ű ' _________
