1953. szeptember 17. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
30
4 . I olyan gondolatok, amelyek ezen a kereten tu],mennek. Re maguk a kérdések és az azokra adott válaszok is kihangsúlyozzák, hogy nemcsak a néjjlülnökök munka jónak tapasztalatairól kell beszélni ennek a napirendi p Q^nak a keretében, hanem szükséges, hogy megbeszéljük a tanács és a bíróságok közötti kapcsolat kérdését, valamint az ezzel összefüggő problémákat. Bár a jelentésben érintve van, de nincsen eléggé kidolgozva, — ée a gyakorlatban sincsen kidolgozva eléggé - hogy mit értünk a tanács ée a bíróságok közötti kapcsolat kérdésében, milyen szervek foglalkoznak ezzel rendszeresen, és hogyan fejlesszék továbbá a tanács és a biróságok munkájának megkönnyítését és jobbátételét. A tanács feladatai közé tartozik, - különösen a kerületi bíróságok megalakulása és kiterjesztése területén - elsősorban a kerületi biróság elhelyezésének területén a segítség megadása, a megfejrló helyiségek rendelkezésre bocsátása,w továbbá: a rendszeres kapcsolat fenntartása a biróság és a tanács között, a végrehajtóbizottság üléseiről időnként adott tájékoztatás, a kölcsönös megjelenés egymás ülésein, egyik-másik területen a szaktanácsadás, egyik-másik állandóbizottságba akár szakbirák, akár népi ülnökök bevonása, - különösen azoknak ez állandóbizottságoknak a munkájába, amelyeknek a munkaköre ezekkel a kérdésekkel érintkezik. Véleményem szerint szükséges volna, hogy ug.y a megyei bíróságok és a városi tanácsok, mint a kerületi bíróságok és a kerületi tanácsok közötti együttműködés részleteit a felsőbb szervek - tehát az igazságügyminisztérium és a Minisztertanács Helyi Tanácsok Titkársága — ftiloleozgak, hogy az együttműködésből rendszeres kapcsolat legyen, ne pedig csak időnkint vetődjék*fel, mint óhaj, vagy mint szükségszérüség,- hanem ténylegesen is megoldást nyerjen a kérdés. Véleményem szerint épen a jó kapcsolat kiépítésének, íenntartásnnuk és • pólusának 1 esz következménye a népi ülncsíökkel valé rendszeres foglalkozás is. a tanács feladata: a népi ülnökök kiválasztása és megválasztása, - azonban annak a figyelemmel kisérése, hogy a továbbiakban milyen a népi ülnökök fejlődése és menetközben a'magatartása, kiesik a tanács munkaköréből fo / | tt1'" ' \ ’ ’ • ... ■ ,!í>-20■ > . — _____ ___________
