1953. szeptember 3. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
66
: I J - 51 - I (Q lo Felvetettük az osztáiv felelőssé ét, azt hiszem azonban,ho*y nem eléggé élesen vetettük fel. Majd én felvetem, de nem azért, hogy üssünk az osztályon, hanem a munka megjavítása végett. Egyetlen erdek hajt ugvanis bennünket: az, hogy javítsunk a munkán. Ebben nyírván egvetért velem Hajós elvtárs. Hajós. Karai, Gararnszegi, Barabás és Gvarmati elvtársakkal való tárgyalás és hflyszini kiszállás előzte meg a jelentés idehozatal t. Megállapítottuk a helyszíni kiszállás során, hogy lehetetlen körülmények között dolgoznak embereink. Úgynevezett ázsiai állapotok vannak és üzem inkben a dolgozók szociális szükségleteinek kielégítése a kapitalista időknek megfelelő alacsony szinvona-on van. Mit látunk okár a vegyipari üzemet nézzük, akár az élelmezési gépeket javitó üzemet, akár a Gázkészülékgyártó Vállalatot? Egy ócska lavór van 23 embernek. Olyan állapotok vannak, a ma Iveket nem hogv hat szó nélkül a budapesti tanács. Őszintén megmondom, hogy én mint szervezett munkás nem is tenném be a lábamat ilyen állapotokat felmutató üzemben és nem dolgoznék ilven helyeken. Festékekben és egyebekben dolgoznak az asszonyok, vegyiüzemeinkben mindenféle óvintézkedések nélkül. Sósavban taposnak stb. -ánbertaxen körülményok között dolgoznak. Nem hozzám illő kifejezés, de azt kell mondanom, hogv istnni csoda, hogy egyálta-án teljesíteni tudják tervüket. Nem tudiuk irányítani a trösztöket. Nem arról van szó, hogy ezért keresztre kell fes iteni és kivégezni az ipari osztályt, hanem arról, hogv adja meg a VB a segítséget a hibák kijavításához. A kis létszám mellett is megállapítható ioari osztályunk felelőssége: még ; ilven kis létszám me; ott is többet tudott volna adni, ha jobban tudja megsaerve zni a munkát. Iparkodott is megszervezni az ellenőrzést. Számszerint meg i3 tartotta az ellenőrzésekét, de csuk formálisak voltak az ellenőrzések. így van Vuszek elvtárs? Uéá*MP ft ■ h; .. - ©20
