1953. augusztus 6. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
130
! ! - 104 - | 4 ártalmak megszüntetésére, szükséges azonban, hogy e terveket végre jt is hajtsák. A XX.kerületben a soroksári Dunaág mellett van a Szerves- trágva Gyűjtő Vállalat telepe. A szervestrágya hig része, amelyet a szennyvízcsatornába szivattyúznak, derítés nélkül kerül a Dunába. • Csak a Cseoeli Paoirgyárban történtek bizonyos megoldások a közelmúltban: az ioari szennyvizet előzetes kezelés után a szigeten keresztül a fő Dunaágba vezetik. Javasolom a VB-nek, hogy hozzon olyan határozatot, amely szerint elnökünk forduljon a nehézipari, az épitési és a földművelésügyi miniszterhez, mint a fe-sorolt üzemek főfelügyeleti szervei- I hez és szólítsa fel a minisztériumokat a Budapest lakosságát veszélyeztető közegészségügyi vontkozásu hibáknak jövő év szeptember 1.-ig való kiküszöbölésére. Amennyiben erre a határidőre a hibákat nem küszöbölik ki, az elnök terjessze a lakosság kérelmét az MT elé. Azért vagyok kénytelen ilyen hosszú határidő4 javasolni, tehát több, mint egy évet, mert bár sokmindenféle terv van már ugyan, ■V a szakértők véleménye mégis az, hogy előbb nem lehe$ elintézni ezt a kérdést. Elnök: Nekem csak az a megjegyzésem, hogy ha a Vörös Csillag fenolkiválasztó berendezését nem is lehet megosináxnl: tartálykocsikon múlik, hogv ne a Dunaágba vezessék a fenolt. A KPM dolga, hogy a tartálykocsikat rendelkezésre bocsássa. Ezt pedig javasolhatjuk a KPM-nek. Közben pedig a fenolkiválasztó berendezést is megcsinálhatják. Haj ó s: A Sze^vestrágya Gyűjtő Vállalat, hozzánk tartozik. Majd utána nézünk, hogy ne eresszék a Dunába a folyékony trágyát. Ezt tehát vegyük ki a határozati javaslatból. • * /,6o | » *-.i. XJiSp j. _______________________________________________________ ■
